#Coronavirus - „Podjęliśmy zdecydowane i kompleksowe działania” Ambasador Cao Zhongming

Przed dzisiejszym (13 lutego) nadzwyczajnym spotkaniem europejskich ministrów zdrowia w celu omówienia epidemii Covid-19 (koronawirusa) i związanych z nią środków, Reporter UE spotkał się z ambasadorem Chin Cao Zhongmingiem, aby dowiedzieć się więcej na temat reakcji Chin i współpracy Chin z partnerami międzynarodowymi.  

P: Jakie środki podjęły Chiny w odpowiedzi na Covid-19?  

Nagła epidemia Covid-19 stanowi wyzwanie dla Chin. Po wybuchu epidemii rząd chiński szybko i energicznie przyjął szereg rygorystycznych i kompleksowych środków. Powołaliśmy Centralną Grupę Kierowniczą ds. reagowania na epidemię nowego wirusa koronowego oraz stworzyliśmy kompleksowy, wielopoziomowy system zapobiegania i kontroli obejmujący władze centralne i lokalne.  

P: W jaki sposób Chiny wchodzą w interakcje ze światem zewnętrznym, w tym z WHO? 

Po wybuchu epidemii Chiny prowadziły współpracę międzynarodową w sposób otwarty, przejrzysty i odpowiedzialny. Chiny możliwie najszybciej powiadomiły społeczność międzynarodową, w tym WHO, o wybuchu epidemii. W ciągu tygodnia chińscy badacze udostępnili sekwencję genetyczną Covid-19 WHO i innym krajom, umożliwiając szybkie opracowanie odczynników diagnostycznych i szczepionek. Przekazywane były także codzienne aktualizacje stanu epidemii. Wysiłki rządu chińskiego były dobrze przyjęty przez WHO i społeczność międzynarodową. Dokładając wszelkich starań, aby powstrzymać epidemię, Chiny są gotowe współpracować z partnerami międzynarodowymi w walce ramię w ramię-do-ramię i wygraj walkę z epidemią. 

P: Jaka była reakcja krajów UE na epidemię? Czy udzielili pomocy lub wiedzy specjalistycznej? 

reklama

Wybuch epidemii spotkał się z dużym zainteresowaniem ze strony krajów UE. Połączenia Przewodnicząca Komisji Europejskiej Von der Leyen i premier Li Keqiang rozmawiali przez telefon, aby wesprzeć Chiny w walce z epidemią. UE szybko skoordynowała działania państw członkowskich, aby zapewnić Chinom 12 ton pilnie potrzebnych dostaw do celów zapobiegania epidemiom i ich kontroli. Urzędnicy rządowi Niemiec, Wielkiej Brytanii, Francji, Belgii i przedstawiciele całego społeczeństwa również wyrazili swoje współczucie i wsparcie dla Chin. UE ma doświadczenie w dziedzinie zdrowia publicznego. Instytuty i eksperci zajmujący się badaniami nad wirusami aktywnie śledzą i uczestniczą w walce z epidemią. Dziękujemy UE za wsparcie i współpracę. Wierzę, że przy wsparciu społeczności międzynarodowej, w tym Unii Europejskiej, Chiny wygrają tę bitwę. 

Pytanie: Chociaż epidemia powoduje głównie śmierć, wiąże się ona również z kosztami ekonomicznymi. Czy wpłynie to również na europejską gospodarkę?  

Naszym najważniejszym zadaniem jest wygranie walki z epidemią, a jednocześnie ograniczenie jej wpływu na gospodarkę. Epidemia nieuchronnie będzie miała pewien wpływ na chiński handel, MŚP, przemysł i łańcuch dostaw. Jednak w średnim i długim terminie podstawy gospodarcze Chin są solidne i dynamika szybkiego wzrostu nie ulegnie zmianie. Jesteśmy przekonani, że po pokonaniu epidemii jak najszybciej podejmiemy skuteczne działania mające na celu przywrócenie i wspieranie wzrostu gospodarczego. W kontekście globalizacji Chiny i UE łączą ścisłą współpracę. Zmiany w gospodarce Chin będą miały wpływ na Europę, ale będzie on tymczasowy i możliwy do kontrolowania. Po wygaśnięciu epidemii współpraca Chin i UE będzie tak ścisła jak dotychczas, a dynamika wzrostu szybko zostanie przywrócona. 

P: Czy jest za wcześnie, aby powiedzieć, jakie wnioski wyciągnięto z tej epidemii?  

Priorytetem nadal pozostaje walka z epidemią. Epidemia trwa już od jakiegoś czasu, a my wyciągnęliśmy przydatne wnioski z działań podejmowanych w ramach reagowania. Po pierwsze, w odpowiedzi na epidemię zmobilizowaliśmy zasoby w całym kraju. Po drugie, zintensyfikowaliśmy wysiłki i nadaliśmy priorytet zapewnieniu zasobów najbardziej dotkniętym obszarom – tym razem epicentrum Hubei i Wuhan. Przyjęliśmy także międzyagencyjne, kompleksowe środki zapobiegania i kontroli, aby zapewnić postęp prac w całym kraju. Trzecim jest współpraca ze społecznością międzynarodową w sposób otwarty, przejrzysty i odpowiedzialny w obliczu sytuacji nadzwyczajnych dotyczących zdrowia publicznego. Tego również nauczyliśmy się w przypadku SARS w 2003 r. Po czwarte, musimy postępować zgodnie z profesjonalnymi i autorytatywnymi zaleceniami Światowej Organizacji Zdrowia, i powstrzymać się od podejmowania nadmiernych środków i podjąć środki proporcjonalne i racjonalne. Pomoże to zbudować pewność siebie i nie spowoduje paniki. 

Pytanie: Niektóre kraje europejskie wydały porady dotyczące podróży dla swoich obywateli, aby uniknąć niepotrzebnych podróży do Hubei. Kiedy można znieść te środki? 

WHO wielokrotnie doradzaład przeciwko i is nawet przeciw nadmiernym ograniczeniom w podróżowaniu i handlu. Uważamy, że kraje powinny stosować się do zaleceń Światowej Organizacji Zdrowia. Szanujemy racjonalne i oparte na nauce środki ostrożności podejmowane przez kraje. Sytuacja w Chinach stopniowo się poprawia. Liczba nowych przypadków poza Wuhan w prowincji Hubei spada przez 6 kolejnych dni (5–11 lutego). Istnieje nadzieja, że ​​po poprawie sytuacji kraje powrócą do normalnych praktyk. 

Udostępnij ten artykuł: