Deklaracja z Grenady

My, przywódcy Unii Europejskiej, zebraliśmy się w Granadzie, aby uczcić rozpoczęcie procesu definiowania ogólnych kierunków politycznych i priorytetów Unii na nadchodzące lata, wyznaczając strategiczny kierunek działań mających na celu kształtowanie naszej wspólnej przyszłości z korzyścią dla Wszystko. Powtarzamy pierwotną obietnicę europejskiego projektu mającego na celu zapewnienie pokoju, stabilności i dobrobytu naszym obywatelom, kierując się naszymi wartościami i zasadami, prawami podstawowymi, demokracją i praworządnością. Naszym przewodnikiem po działaniach był program strategiczny uzgodniony w czerwcu 2019 r.

Pandemia i agresywna wojna Rosji przeciwko Ukrainie wystawiły na próbę naszą odporność, podkreślając potrzebę wzmocnienia swojej suwerenności przez Unię i skłaniając nas do podjęcia ważnych decyzji mających na celu ochronę naszych obywateli i naszych gospodarek. Po naszym spotkaniu w Wersalu podjęliśmy zdecydowane działania. Zagrożeni szantażem energetycznym znacznie ograniczyliśmy nasze uzależnienia i zdywersyfikowaliśmy źródła energii. W obliczu zacieśniających się łańcuchów dostaw i międzynarodowej konkurencji wzmocniliśmy naszą bazę gospodarczą. Zdecydowani wziąć większą odpowiedzialność za własne bezpieczeństwo i obronę oraz pomóc Ukrainie, wzmocniliśmy potencjał Europy. Będziemy nadal wspierać Ukrainę i jej obywateli tak długo, jak będzie to konieczne. Potwierdziliśmy również, że przyszłość naszych aspirujących członków i ich obywateli leży w Unii Europejskiej. Trzeba zrobić więcej.

Dzisiaj w Granadzie omawialiśmy kluczowe priorytety i działania potrzebne, aby Europa była silna, dynamiczna, konkurencyjna i spójna w zmieniającym się świecie. Opierając się na Strategicznym Kompasie Bezpieczeństwa i Obrony, wzmocnimy naszą gotowość obronną i będziemy inwestować w zdolności, rozwijając naszą bazę technologiczną i przemysłową. Skoncentrujemy się również na mobilności wojskowej, odporności w przestrzeni kosmicznej oraz na przeciwdziałaniu zagrożeniom cybernetycznym i hybrydowym oraz manipulacji informacjami zagranicznymi w całej Unii. Rosyjska wojna agresywna również jeszcze bardziej uwydatniła siłę stosunków transatlantyckich.

Będziemy pracować nad naszą odpornością i długoterminową konkurencyjnością na świecie, upewniając się, że UE posiada wszystkie narzędzia niezbędne do zapewnienia zrównoważonego wzrostu gospodarczego sprzyjającego włączeniu społecznemu oraz światowego przywództwa w tej kluczowej dekadzie. Zajmiemy się słabymi punktami i wzmocnimy naszą gotowość na wypadek kryzysu, zwłaszcza w kontekście rosnących zagrożeń dla klimatu i środowiska oraz napięć geopolitycznych. Będziemy przewidywać potencjalne wyzwania i wykorzystywać możliwości, jakie dla naszej Unii stwarza transformacja ekologiczna i cyfrowa, aby zapewnić trwałość naszego modelu gospodarczego i nie pozostawiać nikogo w tyle. Skoncentrujemy się szczególnie na efektywności energetycznej i zasobooszczędności, obiegu zamkniętym, dekarbonizacji, odporności na klęski żywiołowe i adaptacji do zmiany klimatu. Będziemy kontynuować nasze wysiłki na rzecz zbudowania bardziej spójnego, opartego na innowacjach i wzajemnie powiązanego jednolitego rynku, zachowując jego integralność, cztery wolności, wymiar społeczny i otwartość, zapewniając równe warunki działania i zmniejszając obciążenia administracyjne, zwłaszcza dla MŚP.

Zapewnimy dostęp do energii po przystępnej cenie, zwiększymy naszą suwerenność energetyczną i zmniejszymy zależności zewnętrzne w innych kluczowych obszarach, w których UE musi zbudować wystarczający poziom potencjału, aby zagwarantować swój dobrobyt gospodarczy i społeczny, takich jak technologie cyfrowe i technologie zerowe netto, leki o krytycznym znaczeniu i surowce, a także zrównoważone rolnictwo. Będziemy inwestować w badania i edukację oraz w umiejętności przyszłości, a także stawić czoła wyzwaniom demograficznym. Wzmocnimy naszą pozycję jako potęgi przemysłowej, technologicznej i handlowej, kładąc szczególny nacisk na obszary o wysokiej wartości dodanej, w których mamy już przewagę konkurencyjną lub możemy stać się liderem.

Zwiększymy współpracę z partnerami ze wszystkich regionów świata, aby chronić i wzmacniać porządek międzynarodowy oparty na zasadach, którego podstawą jest Organizacja Narodów Zjednoczonych, zapewnić większą sprawiedliwość w systemie wielostronnym i zapobiegać jego dalszej fragmentacji. Będziemy mobilizować i rozwijać nasze instrumenty działań zewnętrznych. Współpraca w zakresie wzmacniania i dywersyfikacji naszych łańcuchów dostaw, wspierania partnerstwa, umów handlowych i inwestycyjnych, promowania zrównoważonego rozwoju w celu osiągnięcia naszych uzgodnionych celów w zakresie zerowej emisji netto oraz zwiększania gotowości na wypadek sytuacji kryzysowych związanych ze zdrowiem jest obecnie ważniejsza niż kiedykolwiek wcześniej. Prace te wymagają także ożywienia handlu światowego, w którym WTO odgrywa zasadniczą rolę. Rozszerzenie jest geostrategiczną inwestycją w pokój, bezpieczeństwo, stabilność i dobrobyt.

Jest motorem poprawy warunków gospodarczych i społecznych obywateli Europy, zmniejszania dysproporcji między krajami i musi wspierać wartości, na których opiera się Unia. Patrząc w przyszłość na perspektywę dalszego rozszerzenia Unii, zarówno UE, jak i przyszłe państwa członkowskie muszą być gotowe. Kandydaci na członków muszą zintensyfikować wysiłki w zakresie reform, zwłaszcza w obszarze praworządności, zgodnie z opartym na zasługach charakterem procesu akcesyjnego i przy wsparciu UE. Jednocześnie Unia musi stworzyć niezbędne wewnętrzne podstawy i przeprowadzić reformy. Ustalimy nasze długoterminowe ambicje i sposoby ich osiągnięcia. Zajmiemy się kluczowymi kwestiami związanymi z naszymi priorytetami i polityką, a także naszą zdolnością do działania. Uczyni to UE silniejszą i wzmocni europejską suwerenność.

reklama

Rada Europejska będzie kontynuować dyskusje na temat przyszłych priorytetów naszej Unii w nadchodzących miesiącach przed przyjęciem Agendy strategicznej w przyszłym roku.

Udostępnij ten artykuł: