Ukraina przechodzi do drugiej fazy procesu liberalizacji wizowej

W dniu 27 maja Komisja przyjęła czwarte sprawozdanie z postępów we wdrażaniu przez Ukrainę planu działania na rzecz liberalizacji reżimu wizowego (VLAP). Stwierdza, że Ukraina wprowadziła niezbędne ramy prawne, polityczne i instytucjonalne oraz spełnia wymagania wymogów pierwszego etapu dialogu wizowego. Można zatem rozpocząć drugą fazę, podczas której Komisja będzie sprawdzać wdrażanie wszystkich tych zasad.

Niniejsza decyzja stanowi kolejny ważny rezultat w kontekście pakietu wsparcia dla Ukrainy przedstawionego przez Komisję w dniu 5 marca (IP / 14 / 219).

Przewodniczący Barroso powiedział: „Propozycja przejścia do drugiego etapu planu działania w zakresie liberalizacji wizowej jest przede wszystkim wyrazem uznania dla ważnych reform legislacyjnych przyjętych w ostatnich miesiącach. Chociaż przed nami jeszcze ważna praca, jest to bardzo konkretny znak dla ukraińskich władz i obywateli, że przy wytrwałości korzyści płynące z bliższego stowarzyszenia z UE są realne i namacalne dla wszystkich."

„Jestem zadowolony z wyników naszej oceny formalnej i chciałbym pogratulować władzom ukraińskim wytrwałych wysiłków zmierzających do uzyskania ruchu bezwizowego z UE. Teraz możemy przejść do drugiego etapu. Jestem o tym w pełni przekonanywszystkie ukraińskie instytucje będą kontynuować ciężką pracę i nie mogę się doczekać wyników w postaci konkretnych i kompleksowych osiągnięć wdrożeniowych” powiedziany Spraw Wewnętrznych Komisarz Cecilia Malmström.

Od ostatniego sprawozdania Komisji z listopada 2013 r. (IP / 13 / 1085), Ukraina przyjęła prawa w dziedzinie bezpieczeństwa dokumentów, azylu, przeciwdziałania korupcji, dyskryminacji i ochrony danych, a także inne środki mające na celu wyeliminowanie stwierdzonych luk.

Po przeanalizowaniu tych reform, w tym tPo ostatnim pakiecie poprawek przyjętym przez parlament Ukrainy w dniu 13 maja oraz interpretacji Najwyższego Sądu Wyspecjalizowanego Ukrainy do spraw cywilnych i karnych, Komisja stwierdza, że ​​Ukraina spełnia pozostałe kryteria pierwszego etapu in wszystkie obszary objęte VLAP. W rezultacie można rozpocząć ocenę wskaźników w ramach drugiego etapu VLAP.

Komisja jest gotowa udzielić pomocyw sprawie wdrażania ram legislacyjnych, politycznych i instytucjonalnych. Ma nadzieję, że władze ukraińskie udostępnią niezbędne zasoby, aby zapewnić gruntowne wdrożenie wszystkich przepisów, w tym przepisów dotyczących dyskryminacji, gdzie spodziewa się pełnego zakończenia reformy ram ochrony.

reklama

Tło

Decyzja ta wpisuje się w szerszy kontekst pakietu wsparcia Komisji, którego istotnym filarem jest ułatwianie mobilności (zob. MEMO / 14 / 279) i stanowi kolejny ważny rezultat w kontekście pakietu wsparcia dla Ukrainy przedstawionego przez Komisję w dniu 5 marca (zob. IP / 14 / 219).

Zwiększona mobilność obywateli w bezpiecznym i dobrze zarządzanym środowisku jest również jednym z głównych celów Partnerstwa Wschodniego. W tym celu UE prowadzi dialogi w sprawie liberalizacji reżimu wizowego z zainteresowanymi krajami partnerskimi.

Głównym narzędziem dialogu jest plan działania na rzecz liberalizacji reżimu wizowego, który jest dostosowany do każdego kraju partnerskiego i obejmuje cztery bloki dotyczące i) bezpieczeństwa dokumentów, w tym danych biometrycznych; ii) zintegrowane zarządzanie granicami, zarządzanie migracjami, azyl; iii) porządek publiczny i bezpieczeństwo; oraz iv) stosunki zewnętrzne i prawa podstawowe.

Plan działania zawiera dwa poziomy punktów odniesienia: punkty odniesienia pierwszego etapu dotyczące ogólnych ram polityki (prawodawstwa i instytucji), które mają utorować drogę dla punktów odniesienia drugiego etapu odnoszących się do skutecznego i trwałego wdrażania odpowiednich środków.

Dialog w sprawie liberalizacji reżimu wizowego między UE a Ukrainą rozpoczął się w dniu 29 października 2008 r., a VLAP został przedstawiony Ukrainie w dniu 22 listopada 2010 r.

Sprawozdanie z postępów jest czwartym tego rodzaju sprawozdaniem.

Więcej informacji

Czwarty status postępu dla Ukrainy
Cecilii Malmström
Śledź komisarz Malmström na Twitter
DG Spraw Wewnętrznych
Śledź DG do Spraw Wewnętrznych na Twitter

Udostępnij ten artykuł: