Czy zjednoczona Irlandia jest tuż za rogiem?

Irlandia Północna pozostawała pod panowaniem brytyjskim od 1921 r., Kiedy Londyn podzielił Irlandię, tworząc w ten sposób dwie jurysdykcje na wyspie. Jednakże, jak relacjonuje nasz korespondent Ken Murray z Dublina, szereg niedawnych badań opinii publicznej sugeruje, że zmieniające się postawy i demografia w połączeniu z nadchodzącymi przełomowymi wydarzeniami prawdopodobnie przyspieszą apele na Downing Street 10, aby dało zielone światło dla irlandzkiego referendum zjednoczeniowego w ciągu najbliższych pięciu lat.

W Irlandii Północnej pop: 1.8 miliona, prawdopodobnie znajdujesz się po jednej lub po drugiej stronie podziału politycznego. Jeśli jesteś irlandzkim katolikiem z klasy robotniczej, całkowicie sprzeciwiasz się brytyjskim rządom na rzecz zjednoczonej Irlandii.

Z drugiej strony, jeśli jesteś probrytyjskim związkowcem ze wspólnoty protestanckiej, lojalność wobec monarchii w Londynie została wbudowana w twoje DNA, od czasów angielskiej reformacji w XVI wieku.^th wieku i plantacji Ulsteru.

Jednak pomimo trwającej 25 lat wojny domowej od 1969 do 1994 roku, która pochłonęła ponad 3,500 ofiar irlandzkich republikanów, aby zakończyć panowanie brytyjskie w prowincji, usianej licznymi przystankami i początkami w ewoluującym procesie pokojowym, w Irlandii Północnej szykują się znaczące zmiany, które sugerują że jego dni w Wielkiej Brytanii są policzone.

Ankieta opinii przeprowadzona przez LucidTalk dla BBC NI reflektor Program telewizyjny ujawnił w zeszłym tygodniu, że większość ludzi po obu stronach irlandzkiej granicy jest zdania, że ​​Irlandia Północna wyjdzie z Wielkiej Brytanii do 2046 roku.

Ankieta z udziałem 2,845 uczestników w Nigerii i 1,008 w Republice wykazała, że ​​49 procent ankietowanych odpowiedziało, że gdyby istniała dzisiaj granica, zagłosowaliby za pozostaniem w Wielkiej Brytanii.

43 procent ankietowanych w Irlandii Północnej powiedziało, że zagłosowałoby za zjednoczeniem, podczas gdy XNUMX procent nie miało zdania.

reklama

Na południe od granicy z Republiką Irlandzką 51% stwierdziło, że zagłosowałoby za zjednoczoną Irlandią, gdyby dziś odbyło się referendum z 27% przeciw.

Jednak 51% ankietowanych w Irlandii Północnej stwierdziło, że nie spodziewa się, że NI będzie w Wielkiej Brytanii za 25 lat.

Jednocześnie przeprowadzono ankietę Red C dla Ruch europejski Irlandia ujawniło między innymi, że 43 procent mieszkańców Republiki nie spodziewa się zjednoczenia do 2031 roku.

66 procent z NI twierdzi, że zdecydowanie chce badania granicznego w ciągu najbliższych pięciu lat, a 37 procent jest przeciwnych, dlatego sondaż został odrzucony przez brytyjskiego premiera Borisa Johnsona.

Powiedział reflektor program, że nie mógł oglądać ogólnokrajowego referendum przez „bardzo, bardzo długi czas”.

Chcąc umniejszyć wyniki sondażu, irlandzki Taoiseach Micheál Martin (na zdjęciu) wydawał się przyjmować podejście „poczekaj i zobacz”, mówiąc, że od jakiegoś czasu nie widział referendum, stwierdzając, że takie ćwiczenie będzie „wybuchowe i powodujące podziały”.

Dane z sondaży ignorują fakt, że zbliżają się trzy główne kamienie milowe, które prawdopodobnie przyspieszą wezwania do takiego głosowania zjednoczeniowego.

Jeśli Szkocka Partia Narodowa zapewni większość miejsc w nadchodzących wyborach do Zgromadzenia 6 maja^th, zwiększona presja będzie wywierana na Borisa Johnsona, aby ogłosił referendum niepodległościowe.

Jeśli stanie się to w ciągu najbliższych dwóch lat i wygra SNP, Wielka Brytania jako blok polityczny zostanie zakończona, co przyspieszy wezwania do podobnego sondażu w Irlandii.

Wybory do Zgromadzenia w Irlandii Północnej w maju 2022 r. z dużym prawdopodobieństwem spowodują, że proirlandzka partia jedności Sinn Féin zdobędzie większość mandatów, co daje jej dominującą pozycję po raz pierwszy od czasu odcięcia prowincji od Republiki w 1921 roku.

W międzyczasie spis ludności Irlandii Północnej zostanie opublikowany w przyszłym roku i oczekuje się, że po raz pierwszy od ponad 300 lat liczba katolików w Irlandii Północnej przewyższy liczbę protestantów, co jest kolejnym, ale bardzo znaczącym wydarzeniem, które przyspieszy wezwania do referendum w sprawie jedności .

Wicepremier Irlandii Północnej i liderka Sinn Fein, Michelle O'Neill, powiedziała RTE TV w Dublinie w zeszły weekend, że „nadszedł czas, aby porozmawiać i zaplanować coś lepszego w stosunku do zjednoczonej Irlandii”.

Powiedziała: „Podział zawiódł Irlandię Północną, dodając, że była to najwolniej rozwijająca się gospodarka na wyspach”.

Reagując na ankietę LucidTalk, pierwsza minister Irlandii Północnej i liderka zagorzałej pro-brytyjskiej partii DUP, Arlene Foster, odrzuciła dane, które mówiły BBC NI „to wszystko, że zjednoczona Irlandia jest tuż za rogiem. Słyszałem, że przez całe moje dorosłe życie ”.

„To cecha wąskiego nacjonalizmu, że używają tego rodzaju argumentu o nieuchronności, że zamierzamy iść w kierunku zjednoczonej Irlandii.

„W przeszłości, kiedy spędziliśmy tak dużo czasu i słuchałem tak wielu debat na temat zjednoczonej Irlandii, ale nie ma zrównoważonej debaty na temat tego, gdzie jesteśmy w globalnej Wielkiej Brytanii posuwającej się naprzód”.

W międzyczasie wszystkie oczy skierowane są na wynik wyborów do Zgromadzenia Szkockiego w przyszłym tygodniu, które, jak na ironię, mogą być katalizatorem zmian w Irlandii.

Udostępnij ten artykuł: