Metsola: Nadszedł moment, aby odpowiedzieć na wezwanie Europy

W swoim przemówieniu przewodnicząca Metsola mówiła o realności przepaści, jaka istnieje między oczekiwaniami ludzi a tym, co Europa jest obecnie w stanie zapewnić, zwłaszcza w dziedzinie zdrowia, energii i bezpieczeństwa. Powiedziała też, że przyszłość Europy jest związana z przyszłością Ukrainy.

Przemówienie prezydenta Metsoli można znaleźć poniżej.

Prezydent Von der Leyen,

Prezesie Macronie,

Premierze Costa,

Drodzy Europejczycy,

Jestem tak dumny, że jestem tutaj dzisiaj, kiedy dochodzimy do tego kamienia milowego w tym wyjątkowym ćwiczeniu aktywnego obywatelstwa. W Europie budynek. W przyszłości sprawdzamy nasze fundamenty.

reklama

Myślę, że wśród wielu przemówień, które dziś słyszymy, jest jedno przesłanie, które możemy dziś wynieść: przyszłość Europy jest jeszcze nienapisana, a nasza historia zależy od Was, od nas wszystkich.

Debata ta nabrała nowej rzeczywistości 24 lutego, kiedy prezydent Putin wydał rozkaz inwazji na Ukrainę. Akt średniowiecznej agresji, który zmienił świat.

Świat po 24 lutego jest zupełnie inny. Bardziej niebezpieczny. Wraz z nim zmieniła się rola Europy. Nie możemy tracić więcej czasu.

To, jak zareagowaliśmy na inwazję i jak musimy nadal odpowiadać, jest papierkiem lakmusowym naszych wartości. Jedność i determinacja naszej odpowiedzi wprawiła w zakłopotanie krytyków i sprawiła, że ​​jesteśmy dumni z bycia Europejczykami. To musi być plan na przyszłość.

Ale kiedy tu mówimy, Ukraina wciąż jest najeżdżana. Bomby wciąż zabijają na oślep. Kobiety nadal są gwałcone. Miliony uciekły i będą to robić nadal. Ludzie wciąż są uwięzieni w tunelach pod Mariupolem.

Ukraińcy szukają wsparcia w Europie. Bo wiedzą, co powiedzą miliony Europejczyków, którzy zostali zmuszeni do spędzenia pół wieku za jarzmem żelaznej kurtyny: Nie ma alternatywy dla Europy.

Przyszłość Europy jest związana z przyszłością Ukrainy. Zagrożenie, przed którym stoimy, jest realne. A koszt niepowodzenia jest ogromny.

I pytam: jak historia oceni nasze działania? Czy przyszłe pokolenia będą czytać o triumfie multilateralizmu nad izolacjonizmem? Cementowanie współzależnych relacji między narodami i ludźmi, którzy są dumni ze swoich różnic, jak powiedziała wcześniej Laura, ale kto rozumie, że w tym nowym świecie przyszłość może być tylko razem?

To wszystko zależy od nas. To jest nasza odpowiedzialność. I powiem wam dzisiaj tutaj, że Parlament Europejski będzie walczył o silniejszą Europę i wszystko to, co Europa ma na myśli. To oznacza wolność, demokrację, rządy prawa, sprawiedliwość, solidarność, równość szans.

Oznacza to, że musimy więcej słuchać niż mówić. To ćwiczenie musi dotyczyć ciebie. O naszym projekcie pracy dla ludzi ze wsi, miasteczek i regionów w całej Europie.

Europa ma dumną historię. Stworzyliśmy wspólny rynek, zapewniliśmy rozszerzenie o kolejne państwa, przyjęliśmy powszechne prawo wyborcze, zlikwidowaliśmy granice wewnętrzne, stworzyliśmy wspólną walutę i włączyliśmy prawa podstawowe do naszych traktatów. Nasz europejski projekt to historia sukcesu. Może nie jest doskonały, ale reprezentujemy bastion liberalnej demokracji, wolności osobistych, wolności myśli, bezpieczeństwa i ochrony. To inspiruje miliony w Europie i na całym świecie.

Konferencja ta udowadnia jednak również, że istnieje przepaść między tym, czego ludzie oczekują, a tym, co Europa jest w stanie w tej chwili dostarczyć. Dlatego potrzebujemy konwencji jako następnego kroku. I na to będzie nalegał Parlament Europejski. Są problemy, które po prostu nie mogą czekać.

Dotyczy to obrony. Potrzebujemy nowej polityki bezpieczeństwa i obrony, ponieważ wiemy, że potrzebujemy siebie nawzajem, że sami jesteśmy bezbronni. I tutaj nie musimy wymyślać koła na nowo. Możemy raczej uzupełniać niż konkurować z istniejącymi sojuszami.

Dotyczy to energii. Nadal zbyt polegamy na autokratach. Tam, gdzie nadal istnieją wyspy energetyczne. Gdzie musimy wspierać się nawzajem, odrywając się od Kremla i inwestując w alternatywne źródła energii. Gdzie rozumiemy, że energia odnawialna to w równym stopniu bezpieczeństwo, co środowisko. Ale możemy to zrobić tylko razem.

Dotyczy to również zmian klimatycznych. Wyzwanie pokolenia, na którym Europa z dumą przewodziła globalnemu szarżowi.

Dotyczy to zdrowia, gdzie musimy wziąć pod uwagę lekcje pandemii i połączyć nasze systemy opieki zdrowotnej, dzielić się informacjami i łączyć zasoby. Kiedy uderzy w nas kolejny wirus, nie możemy pozwolić, aby zamknął nam życie. Naszym pierwszym odruchem nie może być odtworzenie granic przeszłości.

Dotyczy to naszego modelu gospodarczego, w którym musimy zapewnić wystarczającą elastyczność bez wiązania rąk dla przyszłych pokoleń. Tam, gdzie jesteśmy w stanie stworzyć miejsca pracy, których potrzebujemy, aby się rozwijać.

Dotyczy to migracji, jak słyszeliśmy w filmach i zeznaniach, gdzie nadal potrzebujemy systemu, który jest sprawiedliwy wobec tych, którzy potrzebują ochrony, który jest stanowczy wobec tych, którzy nie są, ale który jest silny wobec tych, którzy najbardziej nadużywają wrażliwych ludzi na naszej planecie.

Dotyczy to równości i solidarności. Nasza Europa musi pozostać miejscem, w którym możesz być tym, kim chcesz być, gdzie miejsce urodzenia, płeć czy orientacja seksualna nie mają wpływu na twój potencjał. Europy, która staje w obronie naszych praw – kobiet, mniejszości, nas wszystkich. Europa, która nikogo nie pozostawia w tyle.

We wszystkich tych obszarach i nie tylko chcę, aby Europa przewodziła. Bo jeśli nie my, to po prostu będzie to ktoś inny.

Drodzy Europejczycy,

W konferencji na temat przyszłości Europy wzięły udział setki tysięcy osób z całej Europy. To było intensywne doświadczenie w sile demokracji uczestniczącej po miesiącach dyskusji i silnej debaty. Dziękuję za wiarę w obietnicę Europy.

I chcę w szczególności podziękować Guyowi Verhofstadtowi i Dubravce Šuica oraz różnym prezydencjom Rady – premierowi Costa, panu ministrowi Clement Beaune – dziękuję za kierowanie tym procesem. Chciałbym również podziękować naszemu zmarłemu prezydentowi Davidowi Sassoli, który byłby tak dumny. Byłby dzisiaj taki dumny. I oczywiście nic z tego nie byłoby możliwe bez całego personelu i proszę o oklaski dla personelu Parlamentu Europejskiego i instytucji, które naprawdę pracowały, aby tak się stało. Dziękuję wam wszystkim za wiarę w to ćwiczenie, za walkę o Europę, za stawienie czoła cynikom.

Łatwiej jest być cynicznym, populistycznym, patrzeć w głąb siebie, ale powinniśmy demaskować populizm, cynizm i nacjonalizm tym, czym są: fałszywą nadzieją sprzedawaną przez tych, którzy nie mają odpowiedzi. Ci, którzy boją się wykuć trudną i długą drogę postępu.

Europa nigdy się nie bała. Teraz nadszedł czas, aby zrobić krok w przód i nie cofać się.

Po raz kolejny znajdujemy się w decydującym momencie integracji europejskiej i żadne sugestie zmian nie powinny być niedostępne. Jakikolwiek proces jest wymagany, abyśmy się tam dotarli, powinien zostać przyjęty.

Jako student zaangażowałem się w politykę, ponieważ wierzyłem, że miejscem mojego pokolenia jest Europa. Nadal wierzę. Nie widzimy starej i nowej Europy. Nie widzimy dużych i małych państw. Rozumiemy, że idee są czymś więcej niż geografia.

To uczucie 18 lat temu, kiedy 10 krajów, w tym mój własny, przystąpiło do UE, to chwila, która zostanie ze mną na zawsze. Odliczaliśmy sekundy do północy w Dzień Majowy i można było poczuć radość, nadzieję, pasję, z jaką ludzie wierzyli. Dzisiaj ludzie na Ukrainie, w Gruzji, w Mołdawii i nadal na Bałkanach Zachodnich patrzą na nas z tym samym poczuciem celu. Oczywiście każdy kraj musi podążać własną ścieżką, ale nie powinniśmy bać się wyzwolić potęgi Europy, aby zmienić życie ludzi na lepsze, tak jak to miało miejsce w przypadku mojego kraju.

Wreszcie, zgromadziliśmy się tutaj w Dniu Europy, w roku poświęconym młodzieży, w siedzibie Parlamentu Europejskiego w Strasburgu. Nigdzie nie ma bardziej symbolicznego symbolu potęgi demokracji, potęgi Europy, która może wspólnie wykonać kolejny krok.

To jest moment, aby odpowiedzieć na wezwanie Europy. To nasz czas.

Dziękuję Ci.

Udostępnij ten artykuł: