US
UE i USA zgadzają się na rozpoczęcie dyskusji na temat globalnego porozumienia w sprawie zrównoważonej stali i aluminium oraz zawieszenie sporów handlowych dotyczących stali i aluminium
przewodnicząca Komisji Europejskiej von der Leyen i prezydent Stanów Zjednoczonych Biden (na zdjęciu) zgodziły się rozpocząć dyskusje nad globalnym porozumieniem w sprawie zrównoważonej stali i aluminium. Oznacza to nowy kamień milowy w stosunkach transatlantyckich oraz w staraniach UE-USA na rzecz dekarbonizacji światowego przemysłu stalowego i aluminiowego w walce ze zmianą klimatu. Obaj prezydenci zgodzili się również wstrzymać dwustronne spory Światowej Organizacji Handlu dotyczące stali i aluminium. Opiera się to na naszych niedawnych sukcesach we wznowieniu transatlantyckich stosunków handlowych, takich jak powołanie Rady UE-USA ds. Handlu i Technologii oraz zawieszenie ceł w sporach Boeing-Airbus.
Produkcja stali i aluminium jest jednym z największych źródeł emisji dwutlenku węgla na świecie. Aby produkcja i handel stalą i aluminium były zrównoważone, musimy zająć się emisją dwutlenku węgla w przemyśle, a także problemami związanymi z nadwyżką mocy produkcyjnych. Globalne porozumienie będzie dążyć do zapewnienia długoterminowej rentowności naszych gałęzi przemysłu, zachęcania do niskoemisyjnej produkcji i handlu stalą i aluminium oraz przywrócenia warunków rynkowych. Porozumienie będzie otwarte dla wszystkich podobnie myślących partnerów.
Ponadto, po ogłoszeniu przez Stany Zjednoczone, że zniosą cła określone w sekcji 232 na wywóz stali i aluminium z UE do poziomu osiągniętego w przeszłości wolumenu handlu, Unia Europejska podejmie kroki w celu zawieszenia środków przywracających równowagę wobec Stanów Zjednoczonych. Obie strony zgodziły się również wstrzymać swoje spory w ramach WTO w tej sprawie.
Przewodnicząca Komisji Europejskiej Ursula von der Leyen powiedziała: „Globalne porozumienie zapewni nowe, potężne narzędzie w naszym dążeniu do zrównoważonego rozwoju, osiągnięcia neutralności klimatycznej i zapewnienia równych warunków działania dla naszego przemysłu stalowego i aluminiowego. Rozładowanie kolejnego źródła napięć w transatlantyckim partnerstwie handlowym pomoże przemysłom po obu stronach. To ważny kamień milowy w naszej odnowionej, przyszłościowej agendzie ze Stanami Zjednoczonymi”.
Wiceprezes wykonawczy i komisarz ds. handlu, Valdis Dombrovskis, powiedział: „Zgodziliśmy się dzisiaj na wciśnięcie przycisku pauzy w naszym sporze handlowym dotyczącym stali i aluminium, jednocześnie naciskając przycisk rozpoczęcia współpracy nad nowym globalnym porozumieniem w sprawie zrównoważonej stali i aluminium. To kolejny znaczący krok w szerszym resetowaniu stosunków transatlantyckich. Decyzja Stanów Zjednoczonych o przywróceniu wcześniejszego wolumenu handlu stalą i aluminium z UE oznacza, że możemy odejść od poważnego problemu ze Stanami Zjednoczonymi. Daje nam przestrzeń do pracy nad kompleksowym rozwiązaniem problemu globalnej nadwyżki mocy produkcyjnych. UE odwzajemni się zatem tą deeskalacją, zawieszając własne środki przywracające równowagę. Możemy teraz skupić się na bardziej przyszłościowym programie handlu transatlantyckiego, jednocześnie pracując nad ostatecznym, trwałym rozwiązaniem tej kwestii”.
Tło
W czerwcu 2018 r. administracja Trumpa wprowadziła cła na eksport europejskiej stali i aluminium o wartości 6.4 mld euro, a w styczniu 2020 r. kolejne cła, które wpłynęły na eksport z UE niektórych produktów pochodnych ze stali i aluminium o wartości ok. 40 mln euro. W czerwcu 2018 r. UE wprowadziła środki równoważące wywóz z USA do UE o wartości 2.8 mld euro (podobna reakcja UE nastąpiła po drugim zestawie ceł amerykańskich w 2020 r.). Pozostałe środki równoważące, mające wpływ na eksport o wartości do 3.6 mld euro, miały wejść w życie 1 czerwca 2021 r. UE zawiesiła te środki do 1 grudnia 2021 r., aby dać stronom przestrzeń do współpracy w dłuższej perspektywie rozwiązanie. Po dzisiejszym ogłoszeniu przez USA środki te nie zostaną wprowadzone.
Więcej informacji
Jednostronne oświadczenie UE w sprawie zawieszenia środków zaradczych
Wspólne oświadczenie UE-USA w sprawie handlu stalą i aluminium
Oświadczenie prasowe przewodniczącej von der Leyen
Oświadczenie prasowe wiceprezesa wykonawczego Dombrovskisa
Wspólne oświadczenie prasowe UE-USA
UE przyjmuje środki przywracające równowagę
Udostępnij ten artykuł:
-
Tytoń4 dni temu
Odejście od papierosów: jak wygrywa się bitwę o rzucenie palenia
-
Azerbejdżan5 dni temu
Azerbejdżan: kluczowy gracz w europejskim bezpieczeństwie energetycznym
-
Chiny-UE5 dni temu
Mity na temat Chin i ich dostawców technologii. Raport UE, który warto przeczytać.
-
Bangladesz3 dni temu
Minister spraw zagranicznych Bangladeszu wraz z obywatelami Bangladeszu i zagranicznymi przyjaciółmi prowadzi w Brukseli obchody Święta Niepodległości i Święta Narodowego