Josepa Borrella w Moskwie

Wizyta w Moskwie szefa europejskiej dyplomacji Josepa Borrella (na zdjęciu), entuzjastycznie ogłoszony w Brukseli jako „ostry démarche” wobec Europy w związku z aresztowaniem lidera opozycji Aleksieja Nawalnego, okazał się zupełnie inny. W głównych strukturach UE, zwłaszcza w Parlamencie Europejskim, niemal oczekiwano, że Borrell postawi Moskwie ultimatum, żądając natychmiastowego uwolnienia Nawalnego i przeprowadzenia dokładnego śledztwa w sprawie jego rzekomego otrucia, pisze Alexi Ivanov, korespondent moskiewski.

Niemniej jednak stronie rosyjskiej udało się zamienić wizytę Borrella w negocjacje na pełną skalę w sprawie stanu stosunków Rosji z UE. Co więcej, rosyjskiemu ministrowi spraw zagranicznych Ławrowowi, dzięki swoim umiejętnościom dyplomatycznym, udało się przekazać Josepowi Borrelowi główne obawy Moskwy dotyczące stanu współpracy dwustronnej.

Jak okazało się na ostatniej konferencji prasowej po dwudniowych negocjacjach, porządek obrad obejmował bardzo szeroki zakres zagadnień. Jednocześnie Ławrow wyraźnie przedstawił Wysokiemu Przedstawicielowi UE twierdzenia Rosji o „nieprawidłowości” w stosunkach Moskwy z Europą. Warto zauważyć, że pomimo prób określenia przez Borrella „problemu Nawalnego”, ostatecznie został on zepchnięty na dalszy plan.

Podczas spotkania w Moskwie minister spraw zagranicznych Rosji oraz Wysoki Przedstawiciel UE do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa przyznali, że relacje między stronami są „na niskim poziomie”. Wyrazili jednak także potrzebę „kontynuowania dialogu w różnych kwestiach”. Według Borrella dotychczas żaden członek UE nie przedstawił propozycji nałożenia sankcji na Rosję w związku z Aleksiejem Nawalnym. Kwestia ta będzie jednak nadal omawiana.

Minister spraw zagranicznych Rosji Siergiej Ławrow i Wysoki Przedstawiciel UE do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa Josep Borrell spotkali się 5 lutego w Moskwie. W wyniku rozmów strony uznały istotne różnice, m.in.
ale wyraził „gotowość do dialogu”.

„Oczywiście głównym problemem, przed którym stoimy wszyscy, jest brak normalności w stosunkach między Rosją a Unią Europejską, między dwoma największymi graczami w przestrzeni eurazjatyckiej. To oczywiście niezdrowa sytuacja, która nikomu nie przynosi korzyści” , powiedział Siergiej Ławrow, otwierając rozmowy.

„Teraz postrzegamy siebie bardziej jako konkurentów, rywali niż partnerów” – powiedział Borrell.

reklama

Jednocześnie strony podkreśliły potrzebę kontynuowania dialogu na różne tematy pomiędzy Rosją a Unią Europejską.

„Nasze stosunki znajdują się obecnie w punkcie napięcia, w tym także w związku ze sprawą Nawalnego, ale nadal jesteśmy ze sobą powiązani nie tylko geograficznie, ale także poprzez szeroką gamę powiązań kulturowych, historycznych i gospodarczych” – powiedział Borrell.

„Pomimo tych trudności utworzenie między nami muru milczenia nie wchodzi w grę”.
„Ważne jest, moim zdaniem, aby obie strony potwierdziły zainteresowanie utrzymaniem i poszerzaniem kanałów dialogu, także w kwestiach, w których nasze stanowiska są odmienne. A takich pytań jest wiele. Odnotowaliśmy naszą gotowość do pragmatycznej współpracy tam, gdzie jest to interesujące i korzystne dla obu stron. Panuje powszechne przekonanie, że dalsza degradacja stosunków niesie ze sobą negatywne i bardzo, bardzo nieprzewidywalne skutki” – powiedział Ławrow.

Borrell poleciał do Moskwy, aby omówić dwustronne stosunki Rosji z Unią Europejską w świetle sytuacji z przywódcą rosyjskiej opozycji Aleksiejem Nawalnym. 2 lutego moskiewski Sąd Simonowski na swoim posiedzeniu podjął decyzję o uchyleniu wyroku Nawalnego w zawieszeniu w „sprawie Yves Rocher” i zastąpieniu go 3.5 rokiem kolonii generalnego reżimu. Unia Europejska wzywa do uwolnienia lidera opozycji. Rosja odrzuca zachodnie oskarżenia o ściganie karne na tle politycznym.

„Przekazałem panu Ławrowowi moje zaniepokojenie tymi faktami i wezwałem do uwolnienia Nawalnego i przeprowadzenia pełnego śledztwa w sprawie jego otrucia” – powiedział Borrell na konferencji prasowej po rozmowach.

Jak podkreślił przedstawiciel UE do spraw zagranicznych, żaden członek Unii Europejskiej nie przedstawił jeszcze propozycji wprowadzenia nowych sankcji wobec Rosji w związku ze sprawą Nawalnego.
Jednak „dyskusja na ten temat jeszcze się nie zakończyła”.

„Moja wizyta w Moskwie stanowi część przygotowań do tej dyskusji, ponieważ bardzo ważne jest określenie, co zamierzamy zrobić z tymi stosunkami” – powiedział Borrell. „Dzisiaj pan Ławrow i ja zidentyfikowaliśmy obszary, w których możemy współdziałać”.

Według niego temat sankcji będzie poruszany podczas posiedzenia Rady Ministrów Spraw Zagranicznych UE, a także podczas marcowego szczytu szefów państw i rządów Unii Europejskiej.

Siergiej Ławrow komentując możliwe środki ograniczające ze strony Brukseli podkreślił, że jest to „wewnętrzna sprawa UE”.

„Przyzwyczailiśmy się do tego, że UE, jak już wspomniałem, coraz częściej ucieka się do jednostronnych ograniczeń, które nie mają uzasadnionej podstawy. Budujemy swoje życie na założeniu, że Unia Europejska, przynajmniej na tym etapie, jest partnerem nierzetelnym Mam nadzieję, że nadchodzący przegląd strategiczny w dalszym ciągu zwróci uwagę na podstawowe interesy Unii Europejskiej w jej bezpośrednim sąsiedztwie” – powiedział Ławrow.

Temat sankcji wobec Rosji został podniesiony po tym, jak 20 sierpnia Aleksiej Nawalny zapadł w śpiączkę. Lider rosyjskiej opozycji został przewieziony na leczenie do Niemiec. Później laboratoria niemieckie, szwedzkie i francuskie, a także eksperci Organizacji ds. Zakazu Broni Chemicznej (OPCW) stwierdzili, że polityk został otruty środkiem paraliżującym grupy Nowiczok. Rosyjscy lekarze nie znaleźli żadnych trucizn i główną diagnozę uznali za zaburzenie metaboliczne, które spowodowało gwałtowną zmianę poziomu cukru we krwi.

Strony omówiły także inne kwestie – sytuację wokół Wspólnego Kompleksowego Planu Działania (JCPOA) w sprawie irańskiego programu nuklearnego, walkę z dezinformacją, walkę z pandemią koronaawirusa, a także obszary interakcji między stronami.

Komentując kwestię irańską, Siergiej Ławrow podkreślił, że „Moskwa i Bruksela będą w dalszym ciągu podejmować wysiłki na rzecz przywrócenia porozumienia nuklearnego po wycofaniu się Stanów Zjednoczonych z porozumienia, a Iran w odpowiedzi ogłosił niespełnienie szeregu jego warunków”.

Jest oczywiste, że niezależnie od wzajemnej retoryki i oskarżeń Rosja i UE powinny współpracować w szerokim zakresie zagadnień. Niedawno prezydent Francji Macron wezwał także Europę do podjęcia dialogu z Rosją. Wielu ekspertów w UE jest przekonanych, że bez normalnych i wieloformatowych stosunków z Rosją zjednoczona Europa nie będzie w stanie działać i rozwijać się.

Rosja ma także nadzieję na przywrócenie normalnego, cywilizowanego dialogu z UE. Co więcej, obie strony mają w takiej komunikacji istotne interesy gospodarcze i polityczne.

Jak okazało się na ostatniej konferencji prasowej po dwudniowych negocjacjach, porządek obrad obejmował bardzo szeroki zakres zagadnień. Jednocześnie Ławrow wyraźnie przedstawił Wysokiemu Przedstawicielowi UE twierdzenia Rosji o „nieprawidłowości” w stosunkach Moskwy z Europą. Warto zauważyć, że pomimo prób określenia przez Borrella „problemu Nawalnego”, ostatecznie został on zepchnięty na dalszy plan.

Podczas spotkania w Moskwie minister spraw zagranicznych Rosji oraz Wysoki Przedstawiciel UE do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa przyznali, że relacje między stronami są „na niskim poziomie”. Wyrazili jednak także potrzebę „kontynuowania dialogu w różnych kwestiach”. Według Borrella dotychczas żaden członek UE nie przedstawił propozycji nałożenia sankcji na Rosję w związku z Aleksiejem Nawalnym. Kwestia ta będzie jednak nadal omawiana.

Minister spraw zagranicznych Rosji Siergiej Ławrow i Wysoki Przedstawiciel UE do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa Josep Borrell spotkali się 5 lutego w Moskwie. W wyniku rozmów strony uznały istotne różnice, m.in.
ale wyraził „gotowość do dialogu”.

„Oczywiście głównym problemem, przed którym stoimy wszyscy, jest brak normalności w stosunkach między Rosją a Unią Europejską, między dwoma największymi graczami w przestrzeni eurazjatyckiej. To oczywiście niezdrowa sytuacja, która nikomu nie przynosi korzyści” , powiedział Siergiej Ławrow, otwierając rozmowy.

„Teraz postrzegamy siebie bardziej jako konkurentów, rywali niż partnerów” – powiedział Borrell.

Jednocześnie strony podkreśliły potrzebę kontynuowania dialogu na różne tematy pomiędzy Rosją a Unią Europejską.

„Nasze stosunki znajdują się obecnie w punkcie napięcia, w tym także w związku ze sprawą Nawalnego, ale nadal jesteśmy ze sobą powiązani nie tylko geograficznie, ale także poprzez szeroką gamę powiązań kulturowych, historycznych i gospodarczych” – powiedział Borrell.

„Pomimo tych trudności utworzenie między nami muru milczenia nie wchodzi w grę”.
„Ważne jest, moim zdaniem, aby obie strony potwierdziły zainteresowanie utrzymaniem i poszerzaniem kanałów dialogu, także w kwestiach, w których nasze stanowiska są odmienne. A takich pytań jest wiele. Odnotowaliśmy naszą gotowość do pragmatycznej współpracy tam, gdzie jest to interesujące i korzystne dla obu stron. Panuje powszechne przekonanie, że dalsza degradacja stosunków niesie ze sobą negatywne i bardzo, bardzo nieprzewidywalne skutki” – powiedział Ławrow.

Borrell poleciał do Moskwy, aby omówić dwustronne stosunki Rosji z Unią Europejską w świetle sytuacji z przywódcą rosyjskiej opozycji Aleksiejem Nawalnym. 2 lutego moskiewski Sąd Simonowski na swoim posiedzeniu podjął decyzję o uchyleniu wyroku Nawalnego w zawieszeniu w „sprawie Yves Rocher” i zastąpieniu go 3.5-letnim pobytem w kolonii generalnego reżimu. Unia Europejska wzywa do uwolnienia lidera opozycji. Rosja odrzuca zachodnie oskarżenia o ściganie karne na tle politycznym.

„Przekazałem panu Ławrowowi moje zaniepokojenie tymi faktami i wezwałem do uwolnienia Nawalnego i przeprowadzenia pełnego śledztwa w sprawie jego otrucia” – powiedział Borrell na konferencji prasowej po rozmowach.

Jak podkreślił przedstawiciel UE do spraw zagranicznych, żaden członek Unii Europejskiej nie przedstawił jeszcze propozycji wprowadzenia nowych sankcji wobec Rosji w związku ze sprawą Nawalnego. Jednak „dyskusja na ten temat jeszcze się nie zakończyła”.

„Moja wizyta w Moskwie stanowi część przygotowań do tej dyskusji, ponieważ bardzo ważne jest określenie, co zamierzamy zrobić z tymi stosunkami” – powiedział Borrell. „Dzisiaj pan Ławrow i ja zidentyfikowaliśmy obszary, w których możemy współdziałać”.

Według niego temat sankcji będzie poruszany podczas posiedzenia Rady Ministrów Spraw Zagranicznych UE, a także podczas marcowego szczytu szefów państw i rządów Unii Europejskiej.

Siergiej Ławrow komentując możliwe środki ograniczające ze strony Brukseli podkreślił, że jest to „wewnętrzna sprawa UE”.

„Przyzwyczailiśmy się do tego, że UE, jak już wspomniałem, coraz częściej ucieka się do jednostronnych ograniczeń, które nie mają uzasadnionej podstawy. Budujemy swoje życie na założeniu, że Unia Europejska, przynajmniej na tym etapie, jest partnerem nierzetelnym Mam nadzieję, że nadchodzący przegląd strategiczny w dalszym ciągu zwróci uwagę na podstawowe interesy Unii Europejskiej w jej bezpośrednim sąsiedztwie” – powiedział Ławrow.

Temat sankcji wobec Rosji został podniesiony po tym, jak 20 sierpnia Aleksiej Nawalny zapadł w śpiączkę. Lider rosyjskiej opozycji został przewieziony na leczenie do Niemiec. Później laboratoria niemieckie, szwedzkie i francuskie, a także eksperci Organizacji ds. Zakazu Broni Chemicznej (OPCW) stwierdzili, że polityk został otruty środkiem paraliżującym grupy Nowiczok. Rosyjscy lekarze nie znaleźli żadnych trucizn i główną diagnozę uznali za zaburzenie metaboliczne, które spowodowało gwałtowną zmianę poziomu cukru we krwi.

Strony omówiły także inne kwestie – sytuację wokół Wspólnego Kompleksowego Planu Działania (JCPOA) w sprawie irańskiego programu nuklearnego, walkę z dezinformacją, walkę z pandemią koronaawirusa, a także obszary interakcji między stronami.

Komentując kwestię irańską, Siergiej Ławrow podkreślił, że „Moskwa i Bruksela będą w dalszym ciągu podejmować wysiłki na rzecz przywrócenia porozumienia nuklearnego po wycofaniu się Stanów Zjednoczonych z porozumienia, a Iran w odpowiedzi ogłosił niespełnienie szeregu jego warunków”.

Jest oczywiste, że niezależnie od wzajemnej retoryki i oskarżeń Rosja i UE powinny współpracować w szerokim zakresie zagadnień. Niedawno prezydent Francji Macron wezwał także Europę do podjęcia dialogu z Rosją. Wielu ekspertów w UE jest przekonanych, że bez normalnych i wieloformatowych stosunków z Rosją zjednoczona Europa nie będzie w stanie działać i rozwijać się.

Rosja ma także nadzieję na przywrócenie normalnego, cywilizowanego dialogu z UE. Co więcej, obie strony mają w takiej komunikacji istotne interesy gospodarcze i polityczne.