#RefugeeCrisis Syryjski kryzys uchodźczy: bank UE wzywa do ambitnej odpowiedzi

4 lutego na konferencji Supporting Syria & the Region London 2016 prezes Grupy Europejskiego Banku Inwestycyjnego (EBI) Werner Hoyer przedstawi, w jaki sposób EBI będzie wspierać międzynarodowe wysiłki w Turcji, krajach Bliskiego Wschodu i Afryki Północnej dotkniętych kryzys uchodźczy. Werner Hoyer doda, że ​​działalność Grupy EBI mogłaby zostać zwiększona we współpracy z darczyńcami i gdyby istniały odpowiednie warunki do wspierania pożyczek dotacjami. Byłoby to wsparcie dla celów konferencji i międzynarodowych wysiłków na rzecz zapewnienia możliwości gospodarczych, miejsc pracy i edukacji w regionie.

EBI, której udziałowcami są rządy 28 UE, to największa międzynarodowa instytucja finansowa działa w rejonie Morza Śródziemnego i na Bliskim Wschodzie, z niezrównanym doświadczeniem ponad trzech dekad inwestujących w obu projektach z sektora publicznego i prywatnego w regionie, z energetyki, transportu i zdrowia oraz infrastruktura wodociągowa, wsparcia dla małych przedsiębiorstw, zatrudnienia młodzieży i mikrofinansowania.

Odnosząc się do planowanej konferencji, zorganizowanej w Londynie w Wielkiej Brytanii, Niemczech, Norwegii, Kuwejtu, a Organizacją Narodów Zjednoczonych, prezes EBI Werner Hoyer powiedział: "Nasza odpowiedź musi być ambitna. Należy również być uzgodniona pomiędzy wszystkimi partnerami. EBI jest gotowy i doskonale umieszczone, dzięki naszym trzech dekad doświadczenia, aby wspierać wysiłki Europy i społeczności międzynarodowej jako całości w zwalczaniu tej poważnej i pilnej kryzysu.

„Dlatego dzisiaj, jako największa instytucja finansowa działająca w tym regionie, ogłosiliśmy gotowość do ścisłej współpracy z naszymi partnerami w celu dalszego zwiększania już i tak znaczącej działalności. W świetle pilnej potrzeby i jej znaczenia dla Unii Europejskiej, EBI - jako bank UE - może w ciągu najbliższych pięciu lat zintensyfikować swoje wysiłki w Turcji oraz w krajach Bliskiego Wschodu i Afryki Północnej, pod warunkiem spełnienia niezbędnych warunków ”.

I dodał: "Te kraje na froncie trzeba pilnie naszego wsparcia. Musimy zrobić więcej, aby pomóc im. Jest w interesie wszystkich, że rodziny uciekających przemoc i prześladowania nie są przesuwane coraz dalej od domu, zmuszony zaryzykować niebezpieczne podróże i niepewnej przyszłości.

„Dla nich, dla nas, dla stabilności tego regionu i dla Unii Europejskiej, EBI ma do odegrania ważną rolę. Jeśli otrzymamy dalsze środki w postaci dotacji, będziemy mogli zrobić więcej z tego, co robimy najlepiej. Możemy pomóc zmobilizować kapitał prywatny dla rozwoju gospodarczego regionu na wiele sposobów, na przykład poprzez wspieranie usług znajdujących się obecnie pod silną presją, takich jak zaopatrzenie w wodę, szkoły oraz usługi edukacyjne i zdrowotne, oraz poprzez zwiększanie możliwości zatrudnienia i przedsiębiorczości. ”

Syryjskich uchodźców studiujący w ich obozie w Dolinie Bekaa w Libanie w programie częściowo finansowane przez EBI inwestycji kapitałowych. Oni używają wersji chmurowej do libańskiej szkolnego programu stworzonego przez ITWorx, egipskiej firmy edukacji online wspieranych przez Fundusz Euromena.

reklama

W ciągu najbliższych pięciu lat EBI planuje pożyczyć ponad miliard EUR 15 (ponad $ 16.5 mld) w swoich dziesięciu śródziemnomorskich krajów partnerskich oraz w Turcji.

Zwiększenie to dalej można zrobić we współpracy z donatorami i krajach partnerskich, łącząc wiedzę fachową EBI oraz możliwość wykorzystania ograniczonych zasobów z dotacjami. EBI - jako bank Unii Europejskiej - jest gotowy do wzmożenia wysiłków jeszcze dalej, oferując do udzielenia dodatkowego 3 mld € (z czego około € 2bn w Turcji, Libanie, Jordanii i Egiptu sam) w ciągu następnych pięciu lat w ramach swoich obecnych uprawnień i własnym bilansie. W zależności od dostępności dodatkowych środków, w tym środków i dotacji zaufania, a na Podstawą nowe mandaty, EBI mógłby jeszcze zrobić znacznie więcej.

Prezydent Hoyer powiedział: "Za dodatkową € 3bn, chciałbym, aby jeszcze bardziej ambitne propozycje dla naszych akcjonariuszy, państwa członkowskie UE, aby zintensyfikować działalność w Turcji i regionie MENA dalej o kolejne € 5bn od teraz 2020 , Oznaczałoby to całkowite dodatkową kwotę w ciągu pięciu lat do wysokości 8 mld, co stanowi wzrost o ponad 50% w stosunku do naszych obecnych planów. Musielibyśmy naszych ciał regulujących zgodzić, a sukces będzie zależeć od wielu czynników, w tym dostępności dalszych pieniędzy dotację zastawionych przez partnerów oraz zdolności tych krajów do przyjmowania nowych kredytów i finansowania za pośrednictwem nowych projektów. Ale to długa podróż może się rozpocząć tylko wtedy, gdy opisujemy odważną wizję ".

Każdy wzrost działalności Grupy EBI poza obecnymi planami wymaga zatwierdzenia przez organy zarządzające EBI. Wskaźniki grant-pożyczkowe musiałyby być znaczące z uwagi na zadłużenie i oczekiwania omawianych krajów, jak również prawdopodobne ryzyko transakcji zaangażowanych. Jeśli to były, poparte pożyczek i gwarancji niezbędnych dotacji, całkowitej finansowania Grupy EBI do Turcji i regionu MENA w ciągu najbliższych pięciu lat może wynosić do € 23bn.

Grupa EBI uważa, że ​​będzie to niezbędne ze współpracy z innymi międzynarodowymi instytucjami finansowymi, w tym Grupy Banku Światowego, krajowe banki rozwoju, darczyńców i organizacji międzynarodowych, a także specjalistów z sektora prywatnego i organizacji pozarządowych, w celu zbudowania na odpowiednich mocnych stron każdego partnera i zbiorowo zapewnić maksymalny wpływ środków donatorów na rzecz uchodźców i ludności państwa przyjmującego lokalnych.

Rdzeń wyzwania gospodarcze dla regionu będzie wzmocnienie odporności gospodarczej oraz zwiększenie możliwości zatrudnienia w poszczególnych krajach. Wysiłki EBI będzie zatem skupiać się przede wszystkim na wspieraniu sektora prywatnego do tych krajów (SME, firmowe, mikrofinansowania), a także wsparcie dla edukacji i ulepszeń do podstawowych usług i niezbędnej infrastruktury.

Zaangażowana koniec ekspozycji kredyt 2014 EBI w mln euro

• Turcja 18,352
• Jordania 400
• Liban 753
• Egipt 3,299
• Suma wszystkich krajów powyżej 22,804
• Tunezja 3,691
• Algeria 453
• Maroko 4,499
• Suma wszystkich krajów powyżej 31,447 XNUMX

 

Flagship EBI projekty / zadania:

• Jordan: pożyczka EBI zmieszany z dotacji inwestycyjnych UE, na rzecz projektu Wadi Al Arab Woda System II, którego celem jest rozwiązanie problemu niedoboru wody w najbardziej ubogich w wodę kraju czwartym miejscu na świecie, potęgowane przez znaczącego napływu syryjskich uchodźców w kraju ,
• Turcja: Większa Anatolia Instrument Gwarancji (GAGF) rozpoczęła jako produkt Grupy EBI we współpracy z Republiką Turcji i Komisji Europejskiej w celu zwiększenia dostępu do finansowania dla MŚP i mikroprzedsiębiorstw w słabiej rozwiniętych regionach Turcji. pożyczki i gwarancje EBI EFI są dopasowane ze środków własnych partnerów lokalnych banków.
• Egipt i Liban: Na podstawie ryzyka zasobów kapitałowych funduszy UE, EBI jest inwestorem w Funduszu Euromena która, między innymi, zainwestowanych w egipskiej firmy, która dostarcza rozwiązania IT. Rozwijała się e-learning rozwiązanie dla syryjskich uchodźców, które zostały z powodzeniem realizowane w ramach fazy pilotażowej w obozie dla uchodźców w Libanie.
• EBI przygotowuje się również siłownia mikrofinansowania € 71.5m dla swojego regionu Southern Okolice, która pragnie podkreślić projektów w Jordanii i Libanie. Będzie on finansowany przy udziale Komisji Europejskiej i środków własnych EBI. Projekt powinien być gotowy, aby przejść dalej od kwietnia 2016.

Udostępnij ten artykuł: