Wiceprzewodniczący wykonawczy i komisarz ds. handlu Valdis Dombrovskis powiedział: „Ta decyzja panelu pokazuje skuteczność naszego opartego na współpracy podejścia do handlu i zrównoważonego rozwoju. Od kilku lat ściśle współpracujemy z naszymi koreańskimi partnerami, a panel ekspertów doprowadził do konkretnych działań ze strony Korei. Będziemy ściśle współpracować z Koreą, aby zapewnić skuteczną realizację zobowiązań dotyczących praw pracowniczych”.
Ustalenia panelu
Panel ekspertów powołany przez Republikę Korei i UE ustalił, że Republika Korei musi dostosować swoje prawo pracy i praktyki, aby były one zgodne z zasadą wolności zrzeszania się.
Eksperci zgodzili się również, że zobowiązanie do podjęcia kroków w kierunku ratyfikacji podstawowych konwencji MOP wymaga ciągłych i znacznych wysiłków.
Wreszcie panel potwierdził argumenty UE, że dwa przedmiotowe zobowiązania są prawnie wiążące i muszą być przestrzegane niezależnie od ich wpływu na handel.
Tło panelu
reklama
Procedura rozstrzygania sporów na mocy rozdziału dotyczącego handlu i zrównoważonego rozwoju umowy handlowej między UE a Republiką Korei została wszczęta po tym, jak poprzednie wysiłki nie przyniosły zadowalającego rozwiązania.
W umowie handlowej między UE a Republiką Korei obie strony zobowiązały się do przestrzegania międzynarodowych podstawowych praw i norm pracowniczych. Obejmuje to ustanowienie krajowych gwarancji prawnych w celu przestrzegania zasad podstawowych standardów pracy określonych przez MOP, w tym wolności zrzeszania się. Zobowiązania obejmują również podejmowanie ciągłych i trwałych wysiłków na rzecz ratyfikacji podstawowych konwencji MOP.
UE uznała, że od wejścia w życie umowy działania podjęte przez Republikę Korei w celu wykonania tych postanowień są nadal niewystarczające. W rezultacie UE zwróciła się do zespołu ekspertów o zbadanie kwestii, które nie zostały w zadowalający sposób rozwiązane w ramach konsultacji rządowych.
Polityka UE w zakresie handlu i zrównoważonego rozwoju
UE wzmaga wysiłki w celu zapewnienia, by jej partnerzy handlowi wypełniali zobowiązania handlowe i zobowiązania w zakresie zrównoważonego rozwoju zawarte w umowach handlowych z UE. Cel ten został również określony przez Komisję 15-punktowy plan działania TSD i kontynuował mianowanie Główny urzędnik ds. Egzekwowania handlu i ogłoszenie Pojedynczy punkt wejścia gdzie zainteresowane strony mogą zgłaszać obawy dotyczące wdrażania tych rozdziałów.
Umowa handlowa między UE a Republiką Korei jest pierwszą kompleksową umową handlową UE „nowej generacji”, która obejmuje rozdział dotyczący handlu i zrównoważonego rozwoju oraz szereg prawnie wiążących zobowiązań dotyczących zarządzania pracą i środowiskiem. Od tamtej pory wszystkie unijne umowy handlowe zawierają takie zobowiązania, w tym obowiązujące umowy z Kanadą, Japonią, Singapurem i Wietnamem oraz niedawno zakończone negocjacje z Meksykiem, Mercosurem i Wielką Brytanią, a także umowa inwestycyjna z Chinami.
Więcej informacji
Raport panelu
Sprawa dotycząca rozstrzygnięcia sporu między UE a Republiką Korei
Więcej informacji na temat handlu i zrównoważonego rozwoju