Kryzys papieskich proporcji

„Pomóż nam rozpoznać z daleka potrzebujących, walczących pośród fal morskich, rozbijających się o rafy nieznanych wybrzeży”.

Przejmujące słowa papieża Franciszka w ubiegły weekend wezwały do ​​współczucia dla wielu migrantów, którzy odbywają niebezpieczną podróż przez Morze Śródziemne w poszukiwaniu lepszego życia. Malta jest dla wielu z tych ludzi światłem nadziei jako najbliższy port Europy dla afrykańskiego narodu Libii.

Jego słowa nie budzą kontrowersji. Rząd maltański ponosi odpowiedzialność za traktowanie tych ludzi z szacunkiem jako istot ludzkich. Choć to niefortunne, że ponosi ten stosunkowo duży ciężar, działania jego elity politycznej wobec migrantów ocierają się o nieludzkie.

W ten sam weekend, w którym odbyła się wizyta papieża Franciszka, dziewięćdziesięciu migrantów utonęło u wybrzeży śródziemnomorskiej wyspy. Grupa praw człowieka, Lekarze bez Granic, wezwała Maltę do pomocy ocalałym, ale zamiast tego zostali oni odesłani do Libii, gdzie w rządowych ośrodkach zatrzymań spotykają się z torturami i nadużyciami. W ostatnich latach stało się to zbyt powszechną praktyką, smutnym skutkiem kontrowersyjnego porozumienia zawartego między rządem Malty a libijską strażą przybrzeżną w 2017 roku.

W ramach umowy Malta zapewnia finansowanie i szkolenia libijskiej straży przybrzeżnej, aw zamian Libijczycy przechwytują migrantów i zabierają ich z powrotem do lokalnych obozów. Od początku tego roku do końca marca 300 migrantów zginęło podczas próby przedostania się na Maltę, a ponad 3000 zostało przechwyconych i zawróconych do Libii. W 2021 roku przechwycono oszałamiające 30,000 1500 osób, a XNUMX utonęło, gdy próbowali przejść przez przeprawę. Śledczy ONZ mają dowody sugerujące, że wobec migrantów przetrzymywanych w Libii popełniane są zbrodnie przeciwko ludzkości. Ignorancja i współudział Malty w tej tragedii jest plamą na jej reputacji.

Nieliczni „szczęśliwcy”, którzy docierają na Maltę, spotykają się z podobną pogardą.

„El Hiblu 3” pojawiło się w mediach w związku z ich trudną sytuacją na Malcie. Trzech nastolatków, z których dwóch było wówczas nieletnich, zostało postawionych w obliczu zarzutów o terroryzm w 2019 roku. Ich przestępstwo? Przekonanie kapitana statku, aby zabrał ich i setkę innych uchodźców na Maltę, zamiast powrotu do Libii. Młodzi mężczyźni wciąż czekają na proces, ale grozi im do trzydziestu lat za kratkami. Malta otrzymała szerokie potępienie ze strony różnych grup praw człowieka, w tym Amnesty International, za traktowanie „El Hiblu 3”, a nawet wywołało protesty w ambasadach maltańskich w krajach takich jak Wielka Brytania.

reklama

Trzej młodzi mężczyźni byli w stanie po raz pierwszy przemówić w zeszłym miesiącu, pełne trzy lata po początkowym incydencie. Ich umiejętności językowe ostatecznie ucierpiały, ponieważ ich rola w tłumaczeniu między grupą migrantów a kapitanem statku oznaczała, że ​​trójka została sklasyfikowana jako przywódcy buntu.

„Nie jesteście statystykami, ale z krwi i kości, ludźmi z twarzami i marzeniami”

Słowa papieża dodały znaczenia ElHiblu3, którego przyszłość wygląda ponuro, w obliczu dziewięciu zarzutów kryminalnych, z których prawdopodobnie nie uciekną bez kary więzienia. Amara, Kader i Abdalla wyraźnie wymagają współczucia i zrozumienia, ale jest mało prawdopodobne, aby je otrzymali.

Męka ElHiblu3 jest symptomatyczna dla szerszego problemu rasizmu, który dotyka Maltę, a migranci są najbardziej narażeni na tę dyskryminację. Dziewięć dni po aresztowaniu ElHiblu3 miał miejsce kolejny nikczemny incydent – ​​ten, który nadal trwa nad wyspiarskim krajem. Lassana Cisse, 42-letni ojciec dwójki dzieci, został zamordowany w strzelaninie samochodowej na tle rasowym. O atak oskarżono dwóch żołnierzy, ale po trzech latach jego ciało wciąż nie zostało zwrócone rodzinie. Dla maltańskiej elity prawa migrantów i mniejszościowych grup etnicznych są drugorzędne.

Apatia władz maltańskich zderza się ze scenami z wizyty Papieża, kiedy widziano go obejmującego migrantów i słuchającego ich opowieści o przetrwaniu. Od czasu jego wizyty media społecznościowe są zalewane odrażającymi wiadomościami, które mówią papieżowi, aby „zabrał ich z powrotem do Watykanu”. Chociaż można mieć nadzieję, że nie wszyscy na Malcie podzielają ten szokujący brak empatii, nie daje to wiary w zdolność Malty do opanowania sytuacji w najbliższym czasie.

Udostępnij ten artykuł: