Kontakt z nami

Komisja Europejska

Poezja europejska, z której mogą korzystać osoby dojeżdżające do pracy w Dublinie

DZIELIĆ:

Opublikowany

on

Używamy Twojej rejestracji, aby dostarczać treści w sposób, na który wyraziłeś zgodę, i aby lepiej zrozumieć Ciebie. Możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Parlament Europejski, Komisja Europejska, Poetry Ireland i Iarnród Éireann uruchomiły nową inicjatywę zatytułowaną „Poetry in Motion”. Od 27 kwietnia, w Narodowym Dniu Poezji, Poetry in Motion zaprezentuje wiersze 10 poetów z całej Europy.

Zbiór wierszy będzie widoczny w serwisach DART & Commuter działających na terenie Wielkiego Dublina do końca sierpnia. Ma to również na celu uczczenie 50-lecia członkostwa Irlandii w obecnej UE.

Przemawiając podczas premiery na stacji Connolly w Dublinie Frances Fitzgerald, eurodeputowana powiedziany

Obchodząc 50. rocznicę członkostwa Irlandii w Unii Europejskiej, ważne jest, aby uznać ogromny wpływ kulturowy, jaki nasze członkostwo wywarło na Irlandię, aw szczególności na sztukę. Członkostwo wniosło bogactwo różnorodności do naszej literatury, co jest wyraźnie odzwierciedlone w tej serii unikalnych wierszy z całej UE.

Z zadowoleniem przyjmuję tę inicjatywę podjętą przez Iarnród Éireann, Biuro Łącznikowe Parlamentu Europejskiego i Przedstawicielstwo Komisji Europejskiej w Irlandii, aby ożywić ten tętniący życiem projekt kulturalny UE dla osób dojeżdżających do pracy w całym kraju”.

komisarz europejski Mairead McGuinness powiedziany

Cieszę się, że mogę dzisiaj pomóc w rozpoczęciu wspaniałej kampanii „Poezja w ruchu” z okazji 50-lecia członkostwa Irlandii w UE. Wiersze te są wspaniałym przypomnieniem różnorodności językowej i kulturowej Europy, a kreatywność poetów zbliża nas do siebie. Stanowią również doskonały materiał do przemyśleń dla osób dojeżdżających do pracy i podróżnych, wprowadzając poezję z całej Europy do naszego codziennego życia.

reklama

Liz Kelly, dyrektor Poezji Irlandii dodany,

Idea wiersza jako wiadomości w butelce przypomina nam, że żaden wiersz nie jest samotną wyspą, potrzebuje czytelnika, aby zakończyć proces. Wiersze czekają, aż czytelnik odkorkuje butelkę i ponownie odkryje wiersz, doświadczy tego intymnego połączenia przez oceany i mile, rzeczywiste i metaforyczne. Wiersz musi być zwarty, aby unosił się w ścianach pojemnika, ale możliwości są cudownie nieograniczone, to piosenka, ale może też opowiedzieć historię lub żart, namalować obraz, przynieść nowiny, przekazać mądrość, dać schronienie, radę czy wiedza, czas podróży, pochwała, lament czy zaklęcie – wystarczy, że czytelnik otworzy tę butelkę.

Wyświetlanie wierszy z całej UE w środkach transportu publicznego umożliwia czytelnikowi niejako podróż z wierszem. Każdy wiersz nawiązuje do tematu „Wiadomości w butelce” w czasach, gdy obywatele w całej Europie bardziej niż kiedykolwiek cenią poczucie tożsamości i wspólnoty ucieleśnione przez UE. Wiersze pisane w nieznanych nam językach rzucają intrygujące i ciekawe pomysły i sposoby patrzenia na świat. Irlandzkie i angielskie tłumaczenia każdego wiersza zataczają koło i umożliwiają nam dostęp do nowych poetów i perspektyw, gdy zajmujemy się naszymi codziennymi sprawami”.

CEO Iarnród Éireann, Jim Meade powiedziany,

Iarnród Éireann z dumą współpracuje z Parlamentem Europejskim, Komisją Europejską i Poezją Irlandią, aby uczcić 50. rocznicę członkostwa Irlandii w obecnej Unii Europejskiej. Wiersze poetów z całej Europy będą wyświetlane w naszych usługach DART i Commuter przez całe lato i jestem pewien, że nasi klienci będą z przyjemnością czytać je podczas podróży naszymi usługami.

Wiersze zostały opracowane przez Poetry Ireland i można zobaczyć pierwsze opublikowane wiersze tutaj.

Udostępnij ten artykuł:

EU Reporter publikuje artykuły z różnych źródeł zewnętrznych, które wyrażają szeroki zakres punktów widzenia. Stanowiska zajęte w tych artykułach niekoniecznie są stanowiskami EU Reporter.
reklama

Trendy