en English
af Afrikaanssq Albanianar Arabichy Armenianaz Azerbaijanieu Basquebe Belarusianbg Bulgarianca Catalanzh-CN Chinese (Simplified)hr Croatiancs Czechda Danishnl Dutchen Englishet Estoniantl Filipinofi Finnishfr Frenchgl Galicianka Georgiande Germanel Greekht Haitian Creoleiw Hebrewhi Hindihu Hungarianis Icelandicid Indonesianga Irishit Italianja Japaneseko Koreanlv Latvianlt Lithuanianmk Macedonianms Malaymt Malteseno Norwegianfa Persianpl Polishpt Portuguesero Romanianru Russiansr Serbiansk Slovaksl Slovenianes Spanishsw Swahilisv Swedishth Thaitr Turkishuk Ukrainianur Urduvi Vietnamesecy Welshyi Yiddish
Kontakt z nami

Pierwsza

Hiszpania, sparaliżowana przez śnieżycę, wysyła szczepionki i konwoje z żywnością

Opublikowany

1 tydzień temu

on

Hiszpański rząd wyśle ​​konwoje ze szczepionką COVID-19 i zapasami żywności dzisiaj (11 stycznia) na obszary odcięte przez Storm Filomena, który przyniósł największe opady śniegu od dziesięcioleci w środkowej Hiszpanii i zabił cztery osoby, piszą Graham Keeley, Juan Medina i Susana Vera Guillermo Martinez.

W całej centralnej Hiszpanii ponad 430 dróg ucierpiało na skutek rzadkiej zamieci, a setki podróżnych utknęły na madryckim lotnisku Barajas, które zostało zamknięte w piątek, ale zostanie ponownie stopniowo otwarte w niedzielę.

Prognozy ostrzegały przed niebezpiecznymi warunkami w nadchodzących dniach, w których spodziewane jest obniżenie temperatury do minus 10 stopni Celsjusza (14 Fahrenheita) w przyszłym tygodniu oraz perspektywa zamienienia śniegu w lód i upadku uszkodzonych drzew.

„Zobowiązujemy się do zapewnienia dostaw zdrowia, szczepionek i żywności. Otwarte zostały korytarze do dostarczania towarów ”- powiedział w niedzielę minister transportu Jose Luis Abalos.

Około 100 pracowników i kupujących spędziło dwie noce śpiąc w centrum handlowym w Majadahonda, mieście na północ od Madrytu, po tym, jak w piątek zostali uwięzieni przez zamieć śnieżną.

„Są ludzie, którzy śpią na ziemi na tekturze” - powiedział w telewizji TVE Ivan Alcala, pracownik restauracji.

Dr Álvaro Sanchez przeszedł w sobotę 17 km przez śnieg do pracy w szpitalu w Majadahonda, co skłoniło właścicieli pojazdów 4x4 do podwieszenia pracowników służby zdrowia do pracy.

Jeden mężczyzna i kobieta w samochodzie utonęli po pęknięciu rzeki w pobliżu Malagi na południu, podczas gdy dwóch bezdomnych zamarzło na śmierć w Madrycie i Calatayud na wschodzie, poinformowali urzędnicy.

Pociągi z Madrytu, które zostały odwołane od piątku (8 stycznia), zostały wznowione w niedzielę (10 stycznia).

Państwowa Agencja Metereologiczna (Aemet) podała, że ​​w sobotę w Madrycie spadło do 20-30 cm (7-8 cali) śniegu, najwięcej od 1971 roku.

Powiązane tematy:
reklama
Kontynuuj czytanie

EU

Komisja podejmuje dalsze kroki w celu wspierania otwartości, siły i odporności europejskiego systemu gospodarczego i finansowego

Opublikowany

3 godzin temu

on

Styczeń 19, 2021

By

 

Komisja Europejska przedstawiła dziś (19 stycznia) nowy strategia stymulowanie otwartości, siły i odporności systemu gospodarczego i finansowego UE na nadchodzące lata. Strategia ta ma na celu lepsze umożliwienie Europie odgrywania wiodącej roli w globalnym zarządzaniu gospodarczym, przy jednoczesnej ochronie UE przed nieuczciwymi i nadużyciami. Jest to zgodne z zaangażowaniem UE na rzecz bardziej odpornej i otwartej gospodarki światowej, dobrze funkcjonujących międzynarodowych rynków finansowych oraz wielostronnego systemu opartego na zasadach. Ta strategia jest zgodna z Ambicja prezydenta von der Leyena na komisję geopolityczną i jest następstwem komunikatu Komisji z maja 2020 r Chwila Europy: napraw i przygotuj się na nową generację.

To proponowane podejście opiera się na trzech wzajemnie wzmacniających się filarach:

  1. Promowanie silniejszej międzynarodowej roli euro poprzez docieranie do partnerów z krajów trzecich w celu promowania jego stosowania, wspieranie rozwoju instrumentów denominowanych w euro i wzorców oraz umacnianie jego statusu jako międzynarodowej waluty referencyjnej w sektorach energetycznym i towarowym, w tym nośniki energii, takie jak wodór. Emisja wysokiej jakości obligacji denominowanych w euro w ramach NextGenerationEU doda rynkom kapitałowym UE znacznej głębi i płynności w nadchodzących latach oraz sprawi, że zarówno je, jak i euro, będą bardziej atrakcyjne dla inwestorów. Promowanie zrównoważonego finansowania jest również okazją do przekształcenia rynków finansowych UE w globalne centrum „zielonych finansów”, umacniając euro jako domyślną walutę dla zrównoważonych produktów finansowych. W tym kontekście Komisja będzie działać na rzecz promowania wykorzystywania zielonych obligacji jako narzędzi finansowania inwestycji energetycznych niezbędnych do osiągnięcia celów energetyczno-klimatycznych na 2030 r. Komisja wyemituje 30% wszystkich obligacji w ramach NextGenerationEU w formie zielonych obligacji. Komisja będzie również poszukiwać możliwości rozszerzenia roli unijnego systemu handlu uprawnieniami do emisji (ETS), aby zmaksymalizować jego skutki dla środowiska i wesprzeć działalność handlową ETS w UE. Oprócz tego Komisja będzie również nadal wspierać prace Europejskiego Banku Centralnego (EBC) nad ewentualnym wprowadzeniem cyfrowego euro jako uzupełnienia gotówki.
  2. Dalszy rozwój infrastruktur rynków finansowych UE i zwiększanie ich odporności, w tym na eksterytorialne stosowanie sankcji przez państwa trzecie. Komisja we współpracy z EBC i Europejskimi Urzędami Nadzoru (ESA) będzie współpracować z przedsiębiorstwami działającymi na rynku finansowym w celu przeprowadzenia dogłębnej analizy ich słabych punktów w odniesieniu do niezgodnego z prawem eksterytorialnego stosowania jednostronnych środków przez państwa zająć się takimi lukami. Komisja powoła również grupę roboczą do oceny ewentualnych problemów technicznych związanych z transferem umów finansowych denominowanych w euro lub innych walutach UE rozliczanych poza UE do kontrahentów centralnych znajdujących się w UE. Oprócz tego Komisja zbada sposoby zapewnienia niezakłóconego przepływu podstawowych usług finansowych, w tym płatności, z podmiotami lub osobami z UE, których dotyczy eksterytorialne stosowanie jednostronnych sankcji wobec państw trzecich.
  3. Dalsze promowanie jednolitego wdrażania i egzekwowania własnych sankcji UE. W tym roku Komisja opracuje bazę danych - repozytorium wymiany informacji o sankcjach - w celu zapewnienia skutecznej sprawozdawczości i wymiany informacji między państwami członkowskimi a Komisją na temat wdrażania i egzekwowania sankcji. Komisja będzie współpracować z państwami członkowskimi w celu ustanowienia jednego punktu kontaktowego do spraw egzekwowania i wdrażania o wymiarze transgranicznym. Komisja dopilnuje również, aby fundusze UE przekazywane krajom trzecim i organizacjom międzynarodowym nie były wykorzystywane z naruszeniem sankcji UE. Biorąc pod uwagę znaczenie monitorowania zharmonizowanego egzekwowania sankcji UE, Komisja stworzy specjalny system umożliwiający anonimowe zgłaszanie przypadków uchylania się od sankcji, w tym informowanie o nieprawidłowościach.

Dzisiejsza strategia opiera się na komunikacie z 2018 r. W sprawie międzynarodowej roli euro, w którym położono silny nacisk na wzmocnienie i pogłębienie unii gospodarczej i walutowej (UGW). Odporna unia gospodarcza i walutowa jest podstawą stabilnej waluty. Strategia potwierdza również bezprecedensowy plan naprawy "Nowa generacja UE przyjęta przez UE, aby stawić czoła pandemii COVID-19 i pomóc europejskim gospodarkom w odbudowie i przetrwaniu zielonych i cyfrowych transformacji.

Gospodarka, która służy ludziom Wiceprezes wykonawczy Valdis Dombrovskis powiedział: „UE jest orędownikiem multilateralizmu i zobowiązuje się do ścisłej współpracy ze swoimi partnerami. Jednocześnie UE powinna ugruntować swoją pozycję międzynarodową pod względem gospodarczym i finansowym. Niniejsza strategia określa kluczowe sposoby osiągnięcia tego celu, w szczególności poprzez zwiększenie globalnego wykorzystania wspólnej waluty UE - euro. Analizuje również sposoby wzmocnienia infrastruktury, która stanowi podstawę naszego systemu finansowego, oraz dążenia do zdobycia globalnej pozycji lidera w zakresie zielonych i cyfrowych finansów. Tworząc bardziej odporną gospodarkę, UE musi również lepiej bronić się przed nieuczciwymi i niezgodnymi z prawem praktykami z innych stron. W takich przypadkach powinniśmy działać zdecydowanie i zdecydowanie, dlatego wiarygodne egzekwowanie sankcji UE jest tak ważne ”.

Komisarz ds. Unii rynków kapitałowych Mairead McGuinness powiedziała: „Gospodarka i rynek finansowy UE muszą nadal być atrakcyjne dla międzynarodowych inwestorów. Znaczny postęp, jaki dokonał się od czasu ostatniego światowego kryzysu finansowego, pomógł ulepszyć ramy instytucjonalne i prawne UE. Ponadto ambitny plan naprawy UE w odpowiedzi na kryzys COVID-19 będzie wspierać gospodarkę, promować innowacje, poszerzać możliwości inwestycyjne i zwiększać podaż wysokiej jakości obligacji denominowanych w euro. Aby kontynuować te wysiłki - i biorąc pod uwagę nowe wyzwania geopolityczne - proponujemy szereg dodatkowych działań w celu zwiększenia odporności gospodarki UE i jej infrastruktur rynków finansowych, wzmocnienia statusu euro jako międzynarodowej waluty referencyjnej oraz wzmocnienia wdrażania i egzekwowanie sankcji UE ”.

Komisarz ds. Gospodarki Paolo Gentiloni powiedział: „Wzmocnienie międzynarodowej roli euro może chronić naszą gospodarkę i system finansowy przed wstrząsami walutowymi, zmniejszyć zależność od innych walut i zapewnić niższe koszty transakcji, zabezpieczenia i finansowania dla firm z UE. Dzięki naszemu nowemu długoterminowemu budżetowi i NextGenerationEU dysponujemy narzędziami wspierającymi ożywienie i transformację naszych gospodarek - dzięki czemu euro staje się jeszcze bardziej atrakcyjne dla globalnych inwestorów ”.

Komisarz ds. Energii Kadri Simson powiedziała: „Silne euro jest ważne dla sektora energetycznego. Na rynkach energetycznych UE w ostatnich latach znacznie wzrosła rola euro. W przypadku kontraktów na gaz ziemny odnotowaliśmy wzrost jego udziału z 38% do 64%. Musimy zapewnić kontynuację tej tendencji na rodzących się rynkach, na przykład wodoru, a także na strategicznych rynkach odnawialnych źródeł energii, na których UE jest światowym liderem. Chcemy również wzmocnić rolę euro w finansowaniu zrównoważonych inwestycji, w szczególności jako waluty dla zielonych obligacji ”.

tło

Komunikat Komisji z grudnia 2018 r. W sprawie wzmocnienia międzynarodowej roli euro określił kilka kluczowych działań mających na celu poprawę statusu euro. Komunikatowi temu towarzyszył Zalecenie w sprawie międzynarodowej roli euro w energetyce a następnie pięć konsultacji sektorowych o roli euro na rynkach walutowych, w energetyce, na rynkach surowców, w handlu artykułami rolno-spożywczymi oraz w transporcie.

Więcej informacji

Komunikat Komisji

Komunikat z grudnia 2018 r. „W kierunku silniejszej międzynarodowej roli euro”

Zalecenie w sprawie międzynarodowej roli euro w energetyce

Konsultacje sektorowe dotyczące roli euro na rynkach walutowych, w energetyce, na rynkach surowcowych, w handlu artykułami rolno-spożywczymi oraz w transporcie

Wchodzi w życie zaktualizowany status blokujący wspierający porozumienie jądrowe z Iranem

Q & A

 

Kontynuuj czytanie

koronawirus

Komisja określa kluczowe działania dla zjednoczonego frontu, aby pokonać COVID-19

Opublikowany

3 godzin temu

on

Styczeń 19, 2021

By

Na dwa dni przed spotkaniem przywódców europejskich w sprawie skoordynowanej reakcji na kryzys COVID-19 Komisja określiła szereg działań niezbędnych do zaostrzenia walki z pandemią. W Komunikacja przyjęty dzisiaj, wzywa państwa członkowskie do przyspieszenia wprowadzania szczepień w całej UE: do marca 2021 r. co najmniej 80% osób w wieku powyżej 80 lat i 80% pracowników służby zdrowia i opieki społecznej w każdym państwie członkowskim powinno być zaszczepione. Do lata 2021 r. Państwa członkowskie powinny były zaszczepić co najmniej 70% dorosłej populacji.

Komisja wzywa również państwa członkowskie do dalszego stosowania dystansu fizycznego, ograniczania kontaktów społecznych, zwalczania dezinformacji, koordynowania ograniczeń w podróżowaniu, zwiększania testów oraz zwiększania możliwości śledzenia kontaktów i sekwencjonowania genomu, aby stawić czoła zagrożeniom wynikającym z nowych wariantów wirusa. Ponieważ w ostatnich tygodniach zaobserwowano tendencję wzrostową w zakresie liczby przypadków, należy zrobić więcej, aby wspierać systemy opieki zdrowotnej i przeciwdziałać „zmęczeniu COVID” w nadchodzących miesiącach, począwszy od przyspieszenia szczepień we wszystkich dziedzinach, po pomoc naszym partnerom na Bałkanach Zachodnich. , południowym i wschodnim sąsiedztwie oraz w Afryce.

Dzisiejszy (19 stycznia) komunikat określa kluczowe działania dla państw członkowskich, Komisji, Europejskiego Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób (ECDC) oraz Europejskiej Agencji Leków (EMA), które pomogą zmniejszyć ryzyko i utrzymać wirusa pod kontrolą.

Przyspieszenie rozpowszechnienia szczepień w całej UE

  • Do marca 2021 r. Co najmniej 80% osób w wieku powyżej 80 lat i 80% pracowników służby zdrowia i opieki społecznej w każdym państwie członkowskim powinno zostać zaszczepionych.
  • Do lata 2021 r. Państwa członkowskie powinny były zaszczepić 70% całej dorosłej populacji.
  • Komisja, państwa członkowskie i EMA będą współpracować z firmami, aby w pełni wykorzystać potencjał UE w zakresie zwiększania zdolności produkcyjnej szczepionek.
  • Komisja współpracuje z państwami członkowskimi nad świadectwami szczepień, w pełnej zgodności z unijnymi przepisami o ochronie danych, co może wspierać ciągłość opieki. Wspólne podejście ma zostać uzgodnione do końca stycznia 2021 r., Aby umożliwić szybkie wykorzystanie certyfikatów państw członkowskich w systemach opieki zdrowotnej w całej UE i poza nią.

Testowanie i sekwencjonowanie genomu

  • Państwa członkowskie powinny zaktualizować swoje strategie testowania, aby uwzględnić nowe warianty i rozszerzyć stosowanie szybkich testów antygenowych.
  • Państwa członkowskie powinny pilnie zwiększyć sekwencjonowanie genomu do co najmniej 5%, a najlepiej do 10% pozytywnych wyników testów. Obecnie wiele państw członkowskich testuje poniżej 1% próbek, co nie jest wystarczające do określenia progresji wariantów lub wykrycia nowych.

Zachowanie jednolitego rynku i swobodnego przepływu przy jednoczesnym nasileniu środków łagodzących

  • Należy zastosować środki w celu dalszego zmniejszenia ryzyka przenoszenia związanego ze środkami podróżowania, takie jak środki higieny i środki dotyczące zachowania odległości w pojazdach i na końcach.
  • Należy zdecydowanie odradzać wszelkie podróże, które nie są niezbędne, do czasu znacznej poprawy sytuacji epidemiologicznej.
  • Proporcjonalne ograniczenia dotyczące podróżowania, w tym testowanie podróżnych, powinny zostać utrzymane dla osób podróżujących z obszarów o większej częstości występowania wariantów wzbudzających wątpliwości.

Zapewnienie europejskiego przywództwa i międzynarodowej solidarności

  • Aby zapewnić wczesny dostęp do szczepionek, Komisja ma stworzyć mechanizm Team Europe w celu zorganizowania dostarczania szczepionek wspólnie przez państwa członkowskie z krajami partnerskimi. Powinno to umożliwić dzielenie się z krajami partnerskimi dostępem do niektórych z 2.3 miliarda dawek zabezpieczonych w ramach strategii UE w zakresie szczepionek, ze szczególnym uwzględnieniem Bałkanów Zachodnich, naszego wschodniego i południowego sąsiedztwa oraz Afryki.
  • Komisja Europejska i państwa członkowskie powinny nadal wspierać COVAX, w tym poprzez wczesny dostęp do szczepionek. Zespół Europa zmobilizował już 853 mln euro na wsparcie COVAX, czyniąc UE jednym z największych darczyńców COVAX.

Przewodnicząca Komisji Europejskiej Ursula von der Leyen powiedziała: „Szczepienia są niezbędne, aby wyjść z tego kryzysu. Zapewniliśmy już wystarczającą liczbę szczepionek dla całej populacji Unii Europejskiej. Teraz musimy przyspieszyć dostawę i przyspieszyć szczepienia. Naszym celem jest zaszczepienie 70% naszej dorosłej populacji latem. To może być punkt zwrotny w naszej walce z tym wirusem. Jednak zakończymy tę pandemię tylko wtedy, gdy wszyscy na świecie będą mieli dostęp do szczepionek. Zintensyfikujemy nasze wysiłki, aby pomóc zapewnić szczepionki naszym sąsiadom i partnerom na całym świecie ”.

Promujący nasz Europejski Styl Życia Margaritis Schinas powiedział: „Pojawienie się nowych wariantów wirusa i znaczny wzrost liczby przypadków nie pozostawiają nam miejsca na samozadowolenie. Teraz, bardziej niż kiedykolwiek, musi nastąpić odnowiona determinacja, by Europa działała razem z jednością, koordynacją i czujnością. Nasze dzisiejsze propozycje mają na celu późniejszą ochronę życia i środków do życia oraz odciążenie już napiętych systemów opieki zdrowotnej i pracowników. W ten sposób UE wyjdzie z kryzysu. Koniec pandemii jest w zasięgu wzroku, ale jeszcze nie w zasięgu ”.

Komisarz ds. Zdrowia i bezpieczeństwa żywności Stella Kyriakides powiedziała: „Współpracując z jednością, solidarnością i determinacją, wkrótce możemy zacząć widzieć początek końca pandemii. W szczególności potrzebujemy szybkiego i skoordynowanego działania przeciwko nowym wariantom wirusa. Szczepienia będą nadal wymagały czasu, zanim dotrą do wszystkich Europejczyków i do tego czasu musimy wspólnie podjąć natychmiastowe, skoordynowane i aktywne kroki. Szczepienia muszą przyspieszyć w całej UE, a testy i sekwencjonowanie muszą zostać zwiększone - to pokazuje, że możemy zapewnić, że jak najszybciej zostawimy ten kryzys za sobą ”.

tło

Komunikat opiera się na „Ochrona przed COVID-19 zimąKomunikat z dnia 2 grudnia 2020 r.

Więcej informacji

Komunikacja: zjednoczony front do pokonania COVID-19

Bezpieczne szczepionki COVID-19 dla Europejczyków

Kontynuuj czytanie

Pierwsza

Nowy lider CDU pozostaje w tyle za bawarskim premierem w wyścigu o następcę Merkel

Opublikowany

12 godzin temu

on

Styczeń 19, 2021

By

Armin Laschet (na zdjęciu), nowy przywódca chadeków w Niemczech, jeszcze nie przekonał wyborców, że byłby lepszym wyborem niż premier Bawarii Markus Soeder na następcę kanclerz Angeli Merkel po wrześniowych wyborach, sondaż pokazał w poniedziałek (18 stycznia), pisze Paul Carrel.

Centrista Laschet postawił się w sobotę jako człowiek, który wyleczy podziały wśród Chrześcijańsko-Demokratycznej Unii (CDU) Merkel po tym, jak delegaci partii wybrali go na kierownika partii, stawiając go na pierwszym miejscu i zastąpił ją na stanowisku kanclerza.

Jednak 36% wyborców nadal wolałoby, aby Soeder był kandydatem na kanclerza konserwatywnego sojuszu Merkel, wynika z sondażu przeprowadzonego przez ankietera Forsę dla nadawcy RTL / ntv, przeprowadzonego po sobotnim głosowaniu, wśród 2,000 wyborców. Laschet zajął 21%.

Soeder przewodzi Unii Chrześcijańsko-Społecznej (CSU), bawarskiej siostrzanej partii CDU. Razem tworzą konserwatywną „Unię”. Zazwyczaj - ale nie zawsze - ich kandydat na kanclerza pochodzi z CDU.

Unia dwukrotnie wystawiła kandydata CSU. Obie przegrały. Ale wąski margines 521-466 zwycięstwa Lascheta w drugiej rundzie lidera CDU nad arcykonserwatystą Friedrichem Merzem podkreśla wyzwanie, przed jakim stoi Laschet w zjednoczeniu sojuszu.

Pomimo czterech kolejnych zwycięstw Merkel w wyborach federalnych Unia nigdy nie czuła się całkowicie komfortowo z jej centrowym kursem.

„Dla CDU bliskie głosowanie oznacza, że ​​napięcia wewnątrz partii dotyczące jej podstawowego kierunku będą kontynuowane” - powiedział analityk JP Morgan, Greg Fuzesi. „Duża część partii wyraźnie chciała pójść w konserwatywnym kierunku”.

Soeder, lat 54, przesunął się ostatnio z prawej strony do umiarkowanego środka. Niepokoi się swoimi ambicjami - „Moje miejsce jest w Bawarii” to jego powtarzany refren.

Jednak Soeder powiedział również, że CDU i CSU wspólnie zdecydują, kto powinien kandydować na kanclerza, i wezwał Związek, aby zdecydował o swoim kandydacie dopiero po wyborach stanowych w połowie marca.

Kontynuuj czytanie
reklama

Twitter

Facebook

Trendy