Kontrowersyjne plakaty Tesco wywołują awanturę dyplomatyczną

Ambasada Rumunii zareagowała w sprawie plakatów rozwieszonych w sklepach Tesco w Wielkiej Brytanii, ostrzegających przed złodziejami w języku rumuńskim, pisze Cristian Gherasim.

Rumuńskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych wydało komunikat prasowy, w którym wyraziło dezaprobatę „tego typu dyskryminujących przekazów, które nie odzwierciedlają prawdziwego wizerunku społeczności rumuńskiej w Wielkiej Brytanii, dobrze zintegrowanej i która wnosi realny wkład w rozwój brytyjskiej społeczności społeczeństwo i gospodarka”.

Strona rumuńska oświadczyła również, że przedstawiła wszelkie niezbędne wnioski o usunięcie plakatów, wspominając: „W piśmie skierowanym do zarządu firmy i lokalnej policji przedstawiciele ambasady wezwali do natychmiastowego usunięcia dyskryminujących materiałów, a także wyjaśnienia okoliczności i powodów ich stosowania.”

Plakaty z napisem „Hoții din Magazine prinși for fi urmăriți penal” (Złapani złodzieje będą ścigani) zostały rozmieszczone wzdłuż alejek z drogimi artykułami, takimi jak alkohol.

Plakaty odkryła Iolanda Costide (PNL Diaspora), architektka mieszkająca w Wielkiej Brytanii i umieściła je na Facebooku. Później skomentowała, mówiąc, że „Nie jest godne, aby sieć prezentująca się jako postępowa w służbie ludziom, jak Tesco, pozwalała na profilowanie etniczne w swoich sklepach. Uprzejmie prosimy o usunięcie tego typu plakatów ze swoich sklepów. W przeciwnym razie zwrócimy uwagę Komisji Równości i Praw Człowieka na Twoje praktyki. "

Wiele osób w mediach społecznościowych ostro skrytykowało kampanię. Antonia Oprita z Londynu napisała na Twitterze, że „@Tesco Nie otrzymałem od Ciebie odpowiedzi w tej sprawie, poprosiłem Cię o przeproszenie #Rumunów za to. Jako Rumun mogę powiedzieć, że jest to głęboko #rasistowskie. Dlaczego prowadzicie taką akcję w swoich sklepach?”

Media społecznościowe 1

reklama

Inny Rumun w Wielkiej Brytanii zapytał w mediach społecznościowych: „Czy ktoś znalazł te plakaty przetłumaczone na inne języki mniejszości w Wielkiej Brytanii? A może @Tesco po prostu wybrało „język złodziei”?

Media społecznościowe 2

Plakaty rozwieszone w oddziale Tesco w Telford ostrzegały rumuńskich złodziei przed postępowaniem karnym. Udowodniono, że były one również używane w 2019 roku i produkowane przez lokalny wydział policji West Mercia. „Przykro nam, jeśli te plakaty mogły w jakikolwiek sposób urazić – zostały już usunięte” – odpowiedziało Tesco w oświadczeniu.

Wielka Brytania jest domem dla około 500.000 XNUMX Rumunów.

Udostępnij ten artykuł: