Szczegóły tych postępów przedstawiono w drugim wspólnym sprawozdaniu z wdrażania stowarzyszenia dotyczącym Gruzji, opublikowanym 2 listopada przez Europejską Służbę Działań Zewnętrznych i Komisję Europejską przed posiedzeniem Rady Stowarzyszenia UE-Gruzja w dniu 10 grudnia 8 r.

„Unia Europejska i Gruzja dużo zainwestowały w silne partnerstwo, które z dnia na dzień staje się coraz głębsze i przynosi ogromne korzyści naszym obywatelom. Od marca ubiegłego roku obywatele Gruzji mogą podróżować bez wizy do strefy Schengen na krótkie pobyty, obserwujemy więcej wymian między naszymi studentami niż kiedykolwiek wcześniej, a między naszymi firmami istnieje więcej możliwości wymiany handlowej. Dzisiejsze sprawozdanie pokazuje wyraźne postępy w programie reform Gruzji. Unia Europejska będzie nadal wspierać prace, które należy jeszcze wykonać w kilku ważnych obszarach, i pozostanie zaangażowana w gruntowną i ciągłą realizację naszego programu stowarzyszeniowego”, powiedziała wysoka przedstawiciel/wiceprzewodnicząca Federica Mogherini.

„W dalszym ciągu obserwujemy pozytywne rezultaty wdrażania układu o stowarzyszeniu”, powiedział komisarz ds. europejskiej polityki sąsiedztwa i negocjacji w sprawie rozszerzenia, Johannes Hahn. „Zrewidowany program stowarzyszeniowy UE-Gruzja zapewnia praktyczne ramy priorytetów wspólnej pracy do 2020 r. Zbliżanie się do norm i przepisów UE pozwala Gruzji stawać się coraz większym podmiotem na rynku międzynarodowym. UE jest największym partnerem handlowym Gruzji i wydaje się, że rok 2017 przyniósł dalsze wzrosty. Przystąpienie Gruzji do Traktatu o Wspólnocie Energetycznej jako pełne umawiającą się stroną w lipcu 2017 r. było kolejnym kamieniem milowym zbliżającym UE i Gruzję”.

Niniejsze drugie wspólne sprawozdanie zawiera ocenę stanu wdrażania przez Gruzję programu stowarzyszeniowego od czasu Rady Stowarzyszenia UE-Gruzja w grudniu 2 r. Koncentruje się ono na kluczowych wydarzeniach i reformach podjętych zgodnie ze strategicznymi priorytetami uzgodnionymi między UE a Gruzją. Według raportu Gruzja wdrożyła szereg reform, wzmacniając demokrację i rządy prawa, a także inne kluczowe obszary w układzie o stowarzyszeniu UE-Gruzja. Ogólnie rzecz biorąc, zobowiązania wynikające z układu o stowarzyszeniu, w tym pogłębionej i kompleksowej strefy wolnego handlu (DCFTA), zostały zrealizowane zgodnie z uzgodnionymi terminami. Gruzińskie instytucje demokratyczne zostały skonsolidowane i przyjęto kompleksowe ramy prawne dotyczące praw człowieka i przeciwdziałania dyskryminacji.

W sprawozdaniu przypomniano, że pełny zakres zobowiązań wynikających z układu o stowarzyszeniu będzie wymagał przyjęcia dalszych przepisów i równoległego stałego wdrażania istniejących zasad i norm. Jest to niezbędne do zagwarantowania, że ​​obywatele Gruzji będą z czasem w pełni korzystać z DCFTA i szerszych stosunków między UE a Gruzją.

Jeśli chodzi o rozwój gospodarczy, w sprawozdaniu podkreślono korzyści, jakie UE i Gruzja odniosły od rozpoczęcia tymczasowego stosowania DCFTA we wrześniu 2014 r. Wraz ze stopniowym zbliżaniem przepisów i norm technicznych do unijnych, Gruzja stała się jest w stanie coraz bardziej wzmacniać swój udział w międzynarodowych łańcuchach wartości. W 2016 r. UE była największym partnerem handlowym Gruzji z 30% udziałem w jej ogólnej wymianie handlowej. Wstępne dane za 2017 r. wskazują na kontynuację tego trendu, przy utrzymującej się silnej wymianie handlowej dwustronnej. W I półroczu 1 r. import UE z Gruzji wzrósł o 2017%, a eksport UE do Gruzji o 56% w porównaniu z I półroczem roku poprzedniego.

reklama

Unia Europejska nadal w pełni popiera suwerenność i integralność terytorialną Gruzji w granicach uznanych przez społeczność międzynarodową. UE aktywnie wspiera wysiłki na rzecz rozwiązania konfliktu poprzez pracę specjalnego przedstawiciela UE ds. Kaukazu Południowego i ds. kryzysu w Gruzji oraz misję obserwacyjną UE w Gruzji. Jeśli chodzi o bezpieczeństwo, walkę z terroryzmem i międzynarodową przestępczością zorganizowaną, Gruzja nadal jest ważnym partnerem UE. W kwietniu 2017 r. Gruzja i Europol zawarły umowę strategiczną i operacyjną, aw październiku odbył się pierwszy strategiczny dialog na wysokim szczeblu między UE a Gruzją w sprawie bezpieczeństwa. Gruzja dostarcza personel do operacji wojskowych i cywilnych UE, wzmacniając rolę UE jako globalnego gwaranta bezpieczeństwa i zwiększając odporność krajów na całym świecie.

Więcej informacji

Pełny wspólny raport

Pełny tekst układu o stowarzyszeniu UE-Gruzja, w tym DCFTA

Program stowarzyszeniowy między UE a Gruzją

UE-Gruzja AA/DCFTA w skrócie

UE-Gruzja AA/DCFTA Pogromca mitów

Zestawienie informacji o stosunkach UE-Gruzja

Strona Delegatury Unii Europejskiej w Gruzji