Oświadczenie przewodniczącego Barroso po posiedzeniu Rady Europejskiej

"Dobry wieczór,

„Ponieważ rozmawiam z Państwem po raz pierwszy (31 sierpnia) po tych nominacjach, chciałbym pogratulować mojemu dobremu przyjacielowi Donaldowi Tuskowi i Federice Mogherini nominacji. Wiem, że oboje są głęboko zaangażowanymi Europejczykami i jestem pewien, że razem z Jean-Claude Junckerem stworzą świetny zespół i będą aktywnie pracować nad europejskimi priorytetami.

„A tworzenie miejsc pracy, oparte na wzroście, jest oczywiście w centrum naszych priorytetów. Ważne jest, aby głowy państw i rządów rozmawiały o zatrudnieniu, zwłaszcza zatrudnieniu młodzieży, w październiku we Włoszech, opierając się na poprzednich spotkaniach w Berlinie i Paryżu.

„Komisja Europejska zapewni płynne przejście między tym a następnym Kolegium Komisarzy. Następna Komisja przedstawi swoje kierunki w kwestiach gospodarczych tej jesieni. Jestem pewien, że październikowa Rada Europejska podsyci dyskusję, tak aby Rada Europejska mogła podjąć ważne decyzje w grudniu.

„Oczywiście, dzisiejsze dyskusje koncentrowały się na pogarszającej się sytuacji na Ukrainie i ograniczę się do tego komentarza, oczywiście popieram też wszystko, co powiedział przewodniczący Rady Europejskiej na inne ważne tematy.

„Przy stole panowała jednomyślność co do tego, że jeśli Rosja będzie dalej eskalować kryzys, będzie to wiązało się z wysokimi kosztami.

„Podobnie jak ostatnio, gdy omawialiśmy tę kwestię na forum Rady Europejskiej, mogę zapewnić, że Komisja szybko przedstawi dalsze propozycje środków ograniczających, o co jednomyślnie poprosiła nas Rada Europejska.

„Ale sankcje lub środki ograniczające nie są celem samym w sobie. Są instrumentami, które mają pokazać rosyjskiemu kierownictwu, że w XXIst stulecia, obecne zachowanie jest nie do zaakceptowania i wzywamy ich do rozsądku i konstruktywnej współpracy z Unią Europejską i oczywiście z Ukrainą. Szczerze mówiąc, nie ma sensu mieć tego rodzaju konfliktu lub nowej zimnej wojny. Po raz kolejny bardzo wyraźnie zwróciłem uwagę na tę kwestię prezydentowi Putinowi zaledwie wczoraj.

„Kontrast między powtarzającymi się zobowiązaniami do dialogu politycznego a dramatyczną rzeczywistością na miejscu jest zbyt silny. Nie może być militarnego rozwiązania tego kryzysu. Czas, aby wszyscy zabrali się do pracy nad pokojem. Nie jest za późno, ale czas szybko się kończy.

„Tylko dzięki tej drodze do pokoju możemy wiarygodnie zająć się kwestiami budzącymi obawy. Komisja niestrudzenie pracowała nad deeskalacją sytuacji i osiągnięciem negocjowanych rozwiązań poprzez mediację w rozmowach między Rosją a Ukrainą na temat energii i handlu. W kwestii energii potrzebne jest rozwiązanie gwarantujące bezpieczeństwo dostaw zarówno dla Ukrainy, jak i dla Europy. W kwestii handlu jesteśmy gotowi zająć się pragmatycznie możliwymi problemami wynikającymi z wdrożenia DCFTA, która jest częścią, jak wiadomo, Umowy o stowarzyszeniu.

„Ale na tym posiedzeniu Rady Europejskiej, po wysłuchaniu prezydenta Poroszenki, mogę powiedzieć, że przywódcy wysłali jasny komunikat, że popierają naród ukraiński i jego prawo do decydowania o własnej przyszłości.

„Nasze wsparcie już przynosi namacalne efekty. Jednostronne środki handlowe zaproponowane przez Komisję w kwietniu zwiększyły ukraiński eksport do Unii Europejskiej o 14% od tego czasu. Wypłaciliśmy 600 milionów euro w ramach pomocy makrofinansowej i 250 milionów euro w ramach wsparcia budżetowego. I jesteśmy gotowi dalej wspierać Ukrainę.

„W ramach Unii Europejskiej zapewniamy europejskim producentom żywności niezbędne wsparcie, aby złagodzić skutki rosyjskich działań odwetowych.

„Pozwólcie mi zakończyć słowem na temat sytuacji humanitarnej. Najbardziej narażeni muszą być chronieni. Pomoc musi być dostarczana we współpracy z władzami i pod auspicjami międzynarodowych organizacji humanitarnych. Komisja zobowiązała się €2.5 mln i nadal wspiera działania władz ukraińskich. Dziękuję za uwagę."

Udostępnij ten artykuł: