Kontakt z nami

Komisja Europejska

Komisja proponuje uprawnienia do połowów w Morzu Północnym i Atlantyku na 2014

DZIELIĆ:

Opublikowany

on

Używamy Twojej rejestracji, aby dostarczać treści w sposób, na który wyraziłeś zgodę, i aby lepiej zrozumieć Ciebie. Możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Łódź rybackaKomisja Europejska zaproponowała dziś (30 października) uprawnienia do połowów na 2014 rok w Atlantyku i Morzu Północnym, a także na wodach międzynarodowych. Jest to roczna propozycja dotycząca ilości ryb, które unijni rybacy mogą złowić w przyszłym roku z głównych zasobów ryb komercyjnych. We wniosku określono poziomy całkowitego dopuszczalnego połowu (TAC) i nakładu połowowego zarówno dla stad zarządzanych wyłącznie przez UE, jak i dla stad zarządzanych z państwami trzecimi, takimi jak Norwegia lub za pośrednictwem regionalnych organizacji ds. zarządzania rybołówstwem w oceanach świata.

Międzynarodowe negocjacje w sprawie wielu przedmiotowych stad wciąż trwają. W związku z tym na tym etapie wniosek zawiera jedynie dane liczbowe dotyczące około połowy TAC. Zostanie ona zakończona po przeprowadzeniu negocjacji z osobami trzecimi i organizacjami.

W przypadku stad, których nie udostępnia się państwom trzecim, Komisja proponuje zwiększenie lub utrzymanie TAC dla 36 stad i zmniejszenie ich dla 36 stad, zgodnie z opinią naukową.

Nadrzędnym celem Komisji i jednym z filarów zreformowanej wspólnej polityki rybołówstwa (WPRyb) jest zapewnienie zrównoważonych połowów wszystkich stad, tzw. maksymalnego podtrzymywalnego połowu (MSY). W miarę możliwości naukowcy doradzają, jak doprowadzić stada do poziomów MSY. W tym roku dla 22 stad UE można było wydać tzw. „poradę MSY”. Jest to znaczący krok naprzód, jeśli chodzi o dostępność i jakość danych naukowych.

Maria Damanaki, europejska komisarz ds. gospodarki morskiej i rybołówstwa, powiedziała: „Wniosek Komisji zawiera dobre wiadomości dotyczące niektórych stad, podczas gdy w przypadku innych konieczne są pewne cięcia. Ogólnie rzecz biorąc, nasza wiedza na temat wielu stad uległa poprawie, co umożliwia podejmowanie rozsądnych decyzji w zakresie zarządzania. W przypadku stad, w przypadku których trwają negocjacje, jak zawsze dołożymy wszelkich starań, aby uzyskać jak najlepsze wyniki dla naszych rybaków. Mamy nadzieję, że nasi partnerzy i społeczność międzynarodowa będą odzwierciedlać nasze zaangażowanie w zrównoważone rybołówstwo”.

Niniejszy wniosek zostanie omówiony przez ministrów państw członkowskich na grudniowym posiedzeniu Rady ds. Rybołówstwa i zacznie obowiązywać od dnia 1 stycznia 2014 r.

Szczegóły propozycji

reklama

W przypadku niektórych stad UE na MSY, takich jak śledź w Morzu Irlandzkim, morszczuk północny, smuklica w wodach Półwyspu Iberyjskiego lub gładzica w Morzu Celtyckim, można zwiększyć TAC.

Jednocześnie w przypadku niektórych stad w złym stanie sytuacja niestety nie uległa znacznej poprawie od ubiegłego roku. Zasoby dorsza w Morzu Irlandzkim i cieśninie Kattegat są nadal w opłakanym stanie, a słabe dane utrudniają zarządzanie tymi zasobami. Poziom soli w Morzu Irlandzkim jest bardzo niski. Zalecenia dotyczące plamiaka w Morzu Celtyckim wymagają znacznego obniżenia TAC, tak aby można było doprowadzić stado do poziomów MSY. Dorsz i witlinek w zachodniej Szkocji, w których odrzuty są bardzo wysokie, są zagrożone załamaniem.

W przypadku stad, w przypadku których dane nie są wystarczająco dobre, aby właściwie oszacować ich wielkość, wniosek Komisji odzwierciedla zalecenie Międzynarodowej Rady Badań Morza (ICES), aby dostosować TAC w górę lub w dół maksymalnie o 20 %. W następstwie zeszłorocznej decyzji Rady w sprawie zapobiegawczych redukcji proponuje się TACS na tym samym poziomie co w 2013 r. dla 21 z tych stad.

W przypadku ograniczonej liczby stad w UE opinie naukowe otrzymano dopiero niedawno lub zostaną one opublikowane jeszcze w tym miesiącu. W przypadku tych stad opinie należy poddać dalszej analizie, zanim zostanie zaproponowana wartość TAC, później na jesieni.

W przypadku zasobów ryb dzielonych z państwami trzecimi (Norwegia, Wyspy Owcze, Grenlandia, Islandia, Rosja) Komisja Europejska w imieniu UE negocjuje pod koniec każdego roku z tymi państwami ilości ryb do połowu w następujących roku, w oparciu o opinię naukową.

W przypadku stad w wodach międzynarodowych i gatunków daleko migrujących, takich jak tuńczyk, Komisja Europejska, reprezentująca UE, negocjuje uprawnienia do połowów w ramach regionalnych organizacji ds. zarządzania rybołówstwem (RFMO). Muszą one następnie zostać przetransponowane do prawa UE.

Szczegółowe informacje na temat dzisiejszych propozycji dotyczących Atlantyku i Morza Północnego znajdują się w poniższych tabelach;

TAC i kwoty

Udostępnij ten artykuł:

EU Reporter publikuje artykuły z różnych źródeł zewnętrznych, które wyrażają szeroki zakres punktów widzenia. Stanowiska zajęte w tych artykułach niekoniecznie są stanowiskami EU Reporter.

Trendy