Niemcy chcą zawrzeć unię bankową

Przez korespondenta z Brukseli

Dziś niemiecki minister finansów Wolfgang Schaeuble powiedział, że Europa szybko uruchomi unię bankową na podstawie obecnych traktatów Unii Europejskiej, zamiast czekać na zmiany traktatowe.

„To priorytetowy projekt” – powiedział Schaeuble w audytorium berlińskiego uniwersytetu, przemawiając wraz ze swoim francuskim kolegą Pierrem Moscovici.

Schaeuble powiedział, że Europa potrzebuje zmian instytucjonalnych w perspektywie średnioterminowej, ale nie może na to czekać, aby rozwiązać obecne problemy.

„Musimy to jak najlepiej wykorzystać na podstawie obecnych traktatów, a tam, gdzie nie uda nam się osiągnąć czegoś instytucjonalnie, wtedy będziemy działać międzyrządowo, a nawet dwustronnie”.

Niemiecki minister finansów Wolfgang Schaeuble powiedział, że jest zaniepokojony wizerunkiem Niemiec w Europie, sygnalizując gotowość wysłuchania innych w sprawie wysiłków zmierzających do przezwyciężenia problemów gospodarczych regionu.

reklama

Schaeuble, zwracając się dziś do studentów w Berlinie wraz z francuskim ministrem finansów Pierrem Moscovicim, powiedział, że obaj zgadzają się co do potrzeby przyspieszenia unii bankowej i że żaden kraj nie ma monopolu na rozwiązanie problemów Europy. To „dobrze”, że Niemcy okazują współczucie krajom południowej Europy, które borykają się z rekordowym bezrobociem wśród młodzieży, powiedział Schaeuble.

„W Europie nie jest tak, że jedni wiedzą wszystko, a inni nie” – powiedział Schaeuble. „To wszystko jest złe. Niemcy mogą się wiele nauczyć od innych krajów, a my musimy”. On i Moscovici „pracują nad tym, jak możemy skorzystać na wzajemnych doświadczeniach” – powiedział Schaeuble.

Ministrowie przemawiali podczas wydarzenia poświęconego niemiecko-francuskiej współpracy gospodarczej w ramach uroczystości upamiętniających 50. rocznicę pojednania obu krajów po II wojnie światowej. Moscovici, mówiąc, że polityka w czasie kryzysu zadłużenia musi skłaniać się ku pobudzaniu wzrostu i odchodzić od oszczędności, powiedział, że Europa opiera się na kompromisie i odrzucił „karykatury” Niemiec.

Schaeuble powiedział, że unia bankowa jest „priorytetowym projektem” na nadchodzące miesiące „i szybko posuniemy się do przodu”, jak zalecał Moscovici. Chociaż bliższa integracja gospodarcza i polityczna może ostatecznie wymagać zmian w traktacie Unii Europejskiej, na razie tak nie jest – powiedział.
„Oczywiście potrzebujemy również zmian instytucjonalnych w perspektywie średnioterminowej” – powiedział Schaeuble. „Ale oczywiście nie możemy czekać, biorąc pod uwagę inercję, jaką mamy w Europie, aż osiągniemy zmiany traktatowe w celu rozwiązania bieżących problemów. Dlatego musimy zrobić wszystko, co w naszej mocy, na podstawie istniejących traktatów”.

 

Anna van Densky

Udostępnij ten artykuł: